Vertaling van "biedt een heerlijke omgeving " (Nederlands → Duits) :

In de buurt kunnen ook liefhebbers van whisky hun hart ophalen. Het Dowans Hotel is meer dan 100 jaar geleden gebouwd en biedt een heerlijke omgeving voor een ontspannen verblijf.
Das Dowans Hotel wurde vor über 100 Jahren erbaut und bietet die Chance auf einen erholsamen Aufenthalt.

Het restaurant met bar van het Grein Hotel biedt een moderne omgeving waarin u kunt genieten van heerlijke maaltijden, of kunt ontspannen met een drankje.
Das Restaurant mit Bar im Grein Hotel bietet ein modernes Ambiente, in dem Sie leckere Gerichte genießen oder sich bei einem Getränk entspannen können.

In het eigen restaurant biedt heerlijke gerechten. De bar, met uitzicht op de Paklenski-eilanden, biedt een ontspannende omgeving.
Das Restaurant vor Ort serviert leckere Gerichte. Entspannen Sie an der Bar und genießen Sie dabei den Blick auf die Inseln Paklenski.

De accommodatie is in 1928 gebouwd door de Hollywood-legende Charlie Chaplin en biedt een rustige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die Unterkunft wurde 1928 von der Hollywood-Legende Charlie Chaplin erbaut.

Hotel Schloss Rheinfels biedt een heerlijk romantische omgeving.
Das Hotel Schloss Rheinfels bietet eine perfekte romantische Umgebung.

Erpeldange ligt aan de voet van de Ardennen en biedt u een heerlijke omgeving om te gaan wandelen of fietsen. U kunt bij het hotel gratis een mountainbike huren.
Erpeldange befindet sich am Tor zu den Ardennen und bietet Ihnen eine reizvolle Umgebung zum Wandern oder Radfahren - mit einem kostenlos vom Hotel zur Verfügung gestellten Mountainbike.

Deze charmante BB ligt in de middeleeuwse stad Randazzo, die te vinden is tussen de mooiste natuurlijke parken van Sicilië en biedt een schilderachtige omgeving voor een heerlijk mediterraan verblijf.
Dieses hübsche Bed Breakfast erwartet Sie in der mittelalterlichen Stadt Randazzo, die zwischen den schönsten Naturparks Siziliens liegt.

Het Temptations Restaurant serveert heerlijke, gastronomische gerechten. Dit restaurant biedt een prachtige omgeving, mooie verlichting en een vriendelijke service.
Köstliche Gourmetküche, eine zauberhafte Umgebung, angenehme Beleuchtung sowie freundlichen und effizienten Service genießen Sie im The Temptations Restaurant.

Het biedt een moderne omgeving voor een heerlijke lunch, een drankje of een diner.
Genießen Sie hier neben Getränken das Mittag- und Abendessen in moderner Atmosphäre.

De Nautilus Bar Bistrô biedt een mooie omgeving voor maaltijden, en het Porto Beer verzorgt een verscheidenheid aan heerlijke, typische gerechten.Restaurant Gosho serveert hoogwaardige Japanse maaltijden.
Die Nautilus Bar Bistro bietet einen schönen Rahmen für eine Mahlzeit, während Porto Beer eine Auswahl an leckeren typischen Gerichte bietet. Probieren Sie die gehobene japanische Küche im Gosho Restaurant.