Traduction de «biedt een heerlijk romantische omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Schloss Rheinfels biedt een heerlijk romantische omgeving.
Das Hotel Schloss Rheinfels bietet eine perfekte romantische Umgebung.

Het restaurant Rosemary serveert heerlijke mediterrane en internationale gerechten in een romantische omgeving bij het zwembad.
Das Restaurant Rosmarin serviert köstliche mediterrane und internationale Küche in einer romantischen Umgebung am Pool.

Bar Oliveto bij het zwembad biedt een romantische omgeving, waar gasten van een exotische cocktail of lichte versnaperingen kunnen genieten.
Die Poolbar Oliveto bietet Ihnen ein romantisches Ambiente, in dem Sie exotische Cocktails und leichte Snacks genießen können.

De terrasbar biedt een romantische omgeving om te genieten van een glas wijn of een glaasje fris.
Die Terrassenbar bietet eine romantische Kulisse für ein Glas Wein oder eine erfrischende Limonade.

Of u hier nu bent voor een conferentie of een romantische vakantie, het Great Fosters biedt u de ideale omgeving.
Ob Sie an einer Konferenz teilnehmen oder einen romantischen Aufenthalt planen - das Great Fosters eignet sich ideal für jeden Anlass.

Ook voor stellen biedt dit kleine hotel een romantische omgeving.
Paare werden das romantische Ambiente dieses kleinen Hotels zu schätzen wissen.

Romantic Hotel Mlýn Karlstejn ligt in het centrum van Karlstejn, en is gevestigd in een gerenoveerde oude watermolen aan de rivier Berounka. Het biedt een charmante, romantische sfeer en een rustige omgeving.
Das Romantic Hotel Mlýn Karlstejn befindet sich in einer renovierten alten Wassermühle am Fluss Berounka in der Stadt Karlštejn. Freuen Sie sich auf eine romantische Atmosphäre in einer ruhigen Umgebung.

Restaurant Elia serveert heerlijke mediterrane gerechten in een romantische omgeving bij het zwembad.
Im Restaurant Elia genießen Sie Gerichte der mediterranen Küche in einem romantischen Ambiente am Pool.

Dit 3-sterrenhotel in Schenkenzell ligt op een schilderachtige locatie in de romantische Kinzigtalvallei het Zwarte Woud en biedt de heerlijke regionale keuken.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Schenkenzell begrüßt Sie mit köstlicher regionaler Küche in malerischer Lage im romantischen Kinzigtal des Schwarzwaldes.

The Deck serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, terwijl InAzia heerlijke Aziatische gerechten biedt in een stijlvolle omgeving.
Im The Deck wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert, während das InAzia gehobene asiatische Küche in einem stilvollen Ambiente bietet.