Traduction de «biedt een fris en functioneel interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Paradise Too biedt een fris en functioneel interieur, en een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer der Unterkunft Paradise Too ist hell und funktional gestaltet und bietet ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke gezellige bungalow biedt een fris en functioneel interieur, met verwarming en een ventilator.
Jeder der gemütlichen Bungalows verfügt über eine helle, funktionale Einrichtung sowie eine Heizung und einen Ventilator.

Elke kamer biedt een knus en functioneel interieur met houten meubilair.
Jedes der Zimmer mit einem eigenen Bad ist funktional gestaltet und mit gemütlichen Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer biedt een fris en tropisch interieur. Er zijn een ventilator, een kledingkast en een eigen badkamer aanwezig.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant. Jedes Zimmer besticht durch ein helles Dekor im tropischen Stil und bietet einen Ventilator, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad.

Elke kamer biedt een functioneel interieur met tegel- of parketvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer bestechen durch ihre zweckmäßige Gestaltung mit Fliesen- oder Parkettböden und Holzmöbeln.

Alle ruime split-level kamers hebben een fris en vrolijk interieur. Elke kamer biedt een flatscreen-tv met kabelzenders, een comfortabele bank en een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer sind auf 2 Ebenen aufgeteilt und bieten ein fröhliches, helles Interieur. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-Kabel-TV, ein eigener Balkon, ein bequemes Sofa sowie ein Kühlschrank.

Dit traditioneel ontworpen gebouw biedt appartementen met een fris en licht interieur.
Das traditionell gestaltete Gebäude beherbergt Apartments mit einem freundlichen, hellen Interieur.

Cormorant House ligt in een rustig gedeelte van Newquay, op 10 minuten lopen van het centrum van Newquay en heeft een fris en luchtig interieur. Het biedt een volledig Cornish ontbijt en er is een rustige, mooie tuin. De lichte kamers beschikken over een iPod-dock en er is gratis parkeergelegenheid.
Hell und großzügig gestaltet erwartet Sie das Cormorant House in einer ruhigen Ecke von Newquay. Freuen Sie sich auf ein komplettes kornisches Frühstück und einen ruhigen, schönen Garten. Jedes helle Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation. Das Zentrum von Newquay erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Elke royale kamer biedt een modern interieur met vrolijk gekleurde accenten, fris wit beddengoed en klassiek meubilair.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein modernes Dekor mit farbenfrohen Details, frische weiße Bettwäsche sowie ein klassisches Mobiliar.

Hotel Neerlandia biedt eenvoudig ingerichte kamers met een tv, een licht en fris interieur en een eigen badkamer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer des Hotel Neerlandia empfangen Sie mit einem TV, heller Gestaltung und einem eigenen Bad.