Traduction de «biedt een exclusief uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Carillon biedt een exclusief uitzicht over het meer en de omringende bergen. Dit hotel is het enige hotel in het gebied dat direct aan het meer ligt.
Als einziges Hotel direkt am Seeufer empfängt Sie das Hotel Carillon mit einem exklusiven Blick auf den See und die umliegenden Berge.

De gemeenschappelijke lounge biedt een exclusief uitzicht over Lissabon.
Die gemeinschaftlich genutze Lounge bietet eine ausgezeichnete Aussicht über Lissabon.

Dit moderne en functionele 3-sterrenhotel ligt in een exclusief deel van de Costa Castellón, direct aan de kust. Hotel Marina D´Or 3 biedt een exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Das moderne und funktionale 3-Sterne-Hotel liegt in einem exklusiven Teil der Costa Azahar, direkt am Meer und bietet exklusiven Blick auf das Meer.

Deze luxe berghut biedt een exclusief uitzicht op de schilderachtige oever van het Nahuel Huapi-meer.
Diese luxuriöse Lodge in den Bergen erwartet Sie mit einer exklusiven Aussicht auf das malerische Ufer des Nahuel-Huapi-Sees.

Tijdens uw verblijf in dit charmante 3-sterrenhotel kunt u gratis ontbijten op het terras. Dit panoramisch terras biedt een exclusief uitzicht op Amalfi en de beroemde gelijknamige kust.
Dieses reizvolle 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen eine Panoramaterrasse mit exklusiver Aussicht auf Amalfi und seine bekannte Küste, auf der Ihnen auch das kostenfreie Frühstück serviert wird.

Hotel Marina D'Or Playa 4* ligt in een exclusief deel van de Costa Castellón, aan de kust in Oropesa del Mar. Het biedt een prachtig uitzicht op zee en gratis toegang tot het wellnesscentrum.
Das Hotel begrüßt Sie in einem exklusiven Bereich der Costa Castellón, an der Strandpromenade in Oropesa del Mar. Es bietet Ihnen eine hervorragende Aussicht auf das Meer und kostenlosen Zugang zum Spa.

Park Silver Obelisco biedt gasten hoogwaardige technologie en een elegant interieur, evenals een prachtig en exclusief uitzicht op de Obelisk, een van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Park Silber Obelisco bietet Ihnen neueste Technologien, elegante Interieurs sowie einen großartigen, exklusiven Blick auf den Obelisken, einem der wichtigsten Wahrzeichen der Stadt.

Dit gezellige pension biedt een panoramisch uitzicht en exclusief ingerichte kamers in het centrum van Ushuaia.
Dieser gemütliche Gasthof befindet sich im Stadtzentrum von Ushuaia und bietet Panoramablick sowie exklusiv dekorierte Zimmer.

Dit moderne hotel ligt in een exclusief deel van de Costa Castellón, op 150 meter van het strand, en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Das in einem exklusiven Teil der Costa Castellón gelegene moderne Hotel ist nur 150 Meter vom Strand entfernt und bietet einen herrlichen Blick auf das Mittelmeer.

Het moderne, praktisch Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft 225 ruime kamers met airconditioning, waaronder prachtige suites, junior suites en aangepaste kamers voor mensen met een lichamelijke beperking. Het biedt ook een prachtig, exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Bestehend aus 225 klimatisierten, geräumigen Zimmern, darunter Suiten, Junior-Suiten und speziell ausgestattete Zimmer für Behinderte, bietet Ihnen das moderne und funktionale Hotel einen ausgezeichneten und exklusiven Blick auf das Mittelmeer.