Traduction de «schilderachtige oever » (Néerlandais → Allemand) :

De schilderachtige oevers van het meer Loch Leven bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Das malerische Ufer des Loch Leven erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Hotel Ometepetl ligt aan de schilderachtige oevers van het meer van Nicaragua in Moyogalpa en biedt gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
Das Hotel Ometepetl erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und einem À-la-carte-Restaurant am malerischen Ufer des Nicaraguasees in Moyogalpa.

Het Wherry Hotel ligt aan de schilderachtige oever van het meer The Broad. Het biedt kamers met eigen badkamer, een restaurant, een bar en gratis parkeergelegenheid.
Am malerischen Ufer des Broad Lake bietet das Wherry Hotel Zimmer mit Bad, ein Restaurant, eine Bar und kostenfreie Parkplätze.

Het Inyati is gelegen aan de schilderachtige oever van de rivier de Sand.
Das Inyati erwartet Sie am malerischen Ufer des Sand River.

Deze luxe berghut biedt een exclusief uitzicht op de schilderachtige oever van het Nahuel Huapi-meer.
Diese luxuriöse Lodge in den Bergen erwartet Sie mit einer exklusiven Aussicht auf das malerische Ufer des Nahuel-Huapi-Sees.

De Royal Spa Residence ligt op een prachtige locatie in het kuuroord Birštonas, omringd door dennenbossen aan de schilderachtige oevers van de rivier de Memel.
Die Royal SPA Residence empfängt Sie in wunderbarer Lage im Kurort Birštonas, umgeben von Kiefernwäldern am malerischen Ufer des Flusses Nemunas.

Het Taj Gomti Nagar biedt stijlvolle kamers en ligt aan de schilderachtige oevers van de rivier Gomti, in het centrum van Lucknow.
Am malerischen Ufer des Gomti-Flusses erwartet Sie das Vivanta by Taj Gomti Nagar mit stilvollen Zimmern in der Innenstadt von Lucknow.

Hotel Zum Weingutsmuseum is in familiebeheer en ligt op slechts 150 meter van de schilderachtige oevers van de rivier de Moezel.
Das Zum Weingutsmuseum ist nur 150 Meter vom malerischen Ufer der Mosel entfernt.

Lake Okanagan Resort ligt op slechts 20 minuten van het centrum van Kelowna in Brits-Columbia, aan de schilderachtige oevers van het meer Okanagan.
Das Lake Okanagan Resort liegt nur 20 Minuten von der Innenstadt von Kelowna, British Columbia, entfernt.

Timisoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld Centralpark waar romantische paadjes langs de schilderachtige oevers van de rivier de Bega lopen.
Auch bekannt als die Stadt der Blumen, wartet Timisoara mit mehreren Parks und Gärten, darunter der Central Park mit kleinen, romantischen Pfaden entlang dem Fluss Bega.