Vertaling van "biedt een europees interieur " (Nederlands → Duits) :

Warner Center Marriott Woodland Hills biedt een Europees interieur, binnen- en buitenzwembaden en 2 restaurants. Vanuit elke moderne kamer kijkt u uit op het Santa Monica-gebergte.
Innen- und Außenpools, 2 Restaurants sowie moderne Zimmer mit Blick auf die Bergkette der Santa Monica Mountains erwarten Sie in diesem im europäischen Stil gestalteten Hotel.

Het Imperial Park Hotel heeft knusse kamers met een Europees interieur, in het hart van Buenos Aires. Het ligt aan de 9 de Julio Avenue, op slechts 5 stratenblokken van dé blikvanger van Buenos Aires: de Obelisk.
Das Hotel bietet gemütliche, im europäischen Stil eingerichtete Zimmer im Herzen von Buenos Aires, direkt an der Avenida 9 de Julio und nur fünf Blocks von Buenos Aires Postkartenmotiv, dem Obelisken, entfernt.

Alle eenvoudige kamers hebben een rustiek, stijlvol Europees interieur.
Die schlicht gestalteten Zimmer warten mit einer Mischung aus europäischer Eleganz und charmantem Landhausstil auf.

De ruime kamers hebben een Europees interieur met moderne meubels.
Die Zimmer verfügen über ein geräumiges, europäisches Interieur mit modernen Möbeln.

Guest House Iza Kamakura is geopend in juli 2013, ligt op 3 minuten lopen van het Yuigahama-strand en beschikt over eenvoudige slaapzalen en privékamers met een Europees interieur.
Nur 3 Gehminuten vom Yuigahama Beach entfernt empfängt Sie das im Juli 2013 neu eröffnete Guest House Iza Kamakura mit einfachen Schlafsälen und privaten Zimmern mit einer europäischen Einrichtung.

Alle stijlvolle kamers van het Silence Istanbul Hotel zijn voorzien van een modern Europees interieur, een interactieve flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Silence Istanbul Hotel sind geschmackvoll im modernen europäischen Stil eingerichtet und verfügen über einen interaktiven Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Hotel Diamond Plaza ligt in het centrum van Haskovo, op 300 meter van de belangrijkste winkelstraat. Het biedt een Europees restaurant, een cocktailbar en een lobbybar, een spa- en wellnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hotel Diamond Plaza begrüßt Sie im Zentrum von Chaskowo, 300 m von der Haupteinkaufsstraße entfernt. Freuen Sie sich auf ein europäisches Restaurant, eine Cocktail- und eine Lobbybar, einen Spa- und Wellnessbereich sowie kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen verfijnd dineren in het Restaurant Merlot. Dit restaurant biedt een Europees menu en een uitgebreide wereldwijnkaart.
Im Restaurant Merlot genießen Sie die raffinierten Gerichte der europäischen Küche à la carte und wählen Weine aus aller Welt von der umfangreichen Weinkarte.

Het biedt lommerrijke tuinen en een restaurant waar u bij kaarslicht kunt dineren. Het bekroonde Glenfarg Hotel biedt een luxueus interieur en smaakvolle kamers.
Freuen Sie sich im Glenfarg Hotel auf eine luxuriöse Einrichtung und elegante Zimmer.

Elke uniek ingerichte kamer biedt een ruim interieur met prachtige wanddecoraties en grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer bietet ein geräumiges Interieur mit schönen Wanddekorationen und großen Fenstern, die für reichlich Tageslicht sorgen.