Traduction de «biedt een europees » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen verfijnd dineren in het Restaurant Merlot. Dit restaurant biedt een Europees menu en een uitgebreide wereldwijnkaart.
Im Restaurant Merlot genießen Sie die raffinierten Gerichte der europäischen Küche à la carte und wählen Weine aus aller Welt von der umfangreichen Weinkarte.

Hotel Diamond Plaza ligt in het centrum van Haskovo, op 300 meter van de belangrijkste winkelstraat. Het biedt een Europees restaurant, een cocktailbar en een lobbybar, een spa- en wellnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hotel Diamond Plaza begrüßt Sie im Zentrum von Chaskowo, 300 m von der Haupteinkaufsstraße entfernt. Freuen Sie sich auf ein europäisches Restaurant, eine Cocktail- und eine Lobbybar, einen Spa- und Wellnessbereich sowie kostenfreies WLAN.

Warner Center Marriott Woodland Hills biedt een Europees interieur, binnen- en buitenzwembaden en 2 restaurants. Vanuit elke moderne kamer kijkt u uit op het Santa Monica-gebergte.
Innen- und Außenpools, 2 Restaurants sowie moderne Zimmer mit Blick auf die Bergkette der Santa Monica Mountains erwarten Sie in diesem im europäischen Stil gestalteten Hotel.

Het restaurant Green Door biedt maaltijden in buffetvorm. Rokutei serveert Japanse favorieten en Summit biedt Europees geïnspireerde gerechten.
Im Green Door bedienen Sie sich am Buffet; das Rokutei serviert japanische Spezialitäten und im Summit kosten Sie europäisch inspirierte Küche.

Het Aloft Brussels biedt moderne, chique kamers met gratis WiFi, op 550 meter van het Europees Parlement en op 700 meter van het metrostation Maalbeek. De metro brengt u in 15 minuten naar de historische binnenstad van Brussel.
Nur 550 m vom Europäischen Parlament und 700 m vom U-Bahnhof Maelbeek entfernt, von dem aus Sie in 15 Fahrminuten das historische Zentrum von Brüssel erreichen, heißt Sie das Aloft Brussels willkommen und bietet Ihnen moderne schicke Zimmer und kostenfreies WLAN.

Thon Residence Parnasse ligt tegenover het Europees Parlement en biedt ruime appartementen en de spa World Class Health Academy met een sauna en gratis fitnessfaciliteiten.
Gegenüber dem Europäischen Parlament erwartet Sie die Thon Residence Parnasse mit geräumigen Apartments und der World Class Health Academy mit Sauna und kostenfreien Fitnesseinrichtungen.

Het restaurant Matz biedt een uitgebreid Iers menu met een Europees tintje. De gerechten worden bereid met lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant Matz at the G serviert Ihnen ein umfangreiches irisches Menü mit europäischem Flair aus lokalen, saisonalen Zutaten.

De brasserie in de serre biedt een modern Europees menu met seizoensgebonden producten.
Die Brasserie im Wintergarten serviert Ihnen moderne europäische Speisen mit saisonalen Zutaten.

Het Mansion Veranda Restaurant serveert een Europees ontbijtbuffet en biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de stad.
Genießen Sie im Restaurant Mansion Veranda das europäische Frühstücksbuffet bei herrlichem Stadtblick.

Bij Sagano kunt u genieten van specialiteiten uit Kyoto en La Table biedt Europees eten.
Im Restaurant Sagano werden Speisen im Kyoto-Stil serviert, während Sie das La Table mit europäischen Gerichten verwöhnt.