Traduction de «biedt een chique badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke luxe kamer van The St David's biedt een chique badkamer. Sommige kamers hebben ook een eigen balkon.
Die prächtigen Zimmer des St David's Hotel Spa verfügen über luxuriöse Badezimmer, während einige Zimmer auch einen eigenen Balkon besitzen.

Hotel Colonial is gevestigd in een huis in koloniale stijl in het historische centrum van Morelia, en biedt u chique kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
In einem Haus im Kolonialstil im historischen Zentrum von Morelia bietet Ihnen das Hotel Colonial elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenen Badezimmern.

The Bianconi Inn ligt in het centrum van Killorglin en heeft een bekroond restaurant. Verder biedt het chique en moderne kamers met strakke, marmeren badkamers en een plasmatelevisie.
Das The Bianconi Inn heißt Sie mit hübschen und modernen Zimmern mit eleganten Marmorbadezimmern und Plasma-TVs im Zentrum von Killorglin willkommen.

Iedere chique kamer biedt een eigen badkamer met een föhn en luxe toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer des Art Hotels verfügen über ein eigenes Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Iedere slaapzaal heeft een unieke inrichting, van Arabisch tot industrieel-chique, en biedt een gedeelde badkamer.
Die Schlafsäle sind individuell im arabischem bis hin zum industriellen Stil eingerichtet und bieten Zugang zu Gemeinschaftsbadezimmern.

Verder is er airconditioning aanwezig. U vindt er ook een chique badkamer met een föhn.
Im eleganten Badezimmer liegt ein Haartrockner für Sie bereit.

Het hotel heeft in 2011 een renovatie ondergaan van GBP 3 miljoen, en elke luxe kamer beschikt over een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een chique badkamer met een haardroger en badjassen.
Nach einer Sanierung mit einem Volumen von £ 3.000.000 im Jahr 2011 verfügen die luxuriösen Zimmer nun über einen Flachbild-Sat-TV und ein elegantes Bad mit Haartrockner und Bademänteln.

Ze bieden linnengoed van Porthault, een minibar en een chique badkamer met spaproducten van Elemis.
Die Ausstattung beinhaltet Bettwäsche von Porthault, eine Minibar und ein elegantes Bad mit Pflegeprodukten der Marke Elemis.

Ze zijn geluiddicht en comfortabel uitgerust met airconditioning en een chique badkamer met een ligbad, een douche en een haardroger.
Sie sind schallisoliert und komfortabel mit einem schicken Badezimmer mit Badewanne, Dusche sowie Haartrockner ausgestattet.

Alle hebben een chique badkamer en kookfaciliteiten.
Alle verfügen über ein elegantes Bad und Kochgelegenheiten.