Traduction de «biedt een bar in rustiek duitse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthaus Weber ligt op slechts 3 km van het racecircuit de Nürburgring. Het biedt een bar in rustiek Duitse stijl, een restaurant dat regionale gerechten serveert, en een fitnesscentrum.
Nur 3 km vom Nürburgring bietet Ihnen das Gasthaus Weber eine rustikale Bar im deutschen Stil, ein Restaurant mit regionaler Küche und ein Fitnesscenter.

Zur Linde biedt dagelijks een ontbijtbuffet in Duitse stijl.
Das deutsche Frühstück wird Ihnen im Hotel zur Linde jeden Morgen am Buffet serviert.

La Canonica beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras en biedt accommodatie in een rustieke, Toscaanse stijl met een tuin.
Das La Canonica bietet Ihnen toskanische Unterkünfte im Landhausstil mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einem Garten.

Er is ook een bar bij het zwembad en een Bierkeller bar in Duitse stijl. De bar is 's avonds geopend en biedt muziek en entertainment.
Neben der Poolbar lädt am Abend auch die Bar im Stil eines deutschen Bierkellers zum Verweilen bei Musik und einem Unterhaltungsprogramm ein.

Het hotel biedt een gezellige sfeer en verzorgt rustieke Duitse gerechten in het restaurant.
Wir erwarten Sie in gemütlicher Atmosphäre und bewirten Sie auch gern in unserem Restaurant mit deutscher Küche.

Deze gezellige accommodatie is gevestigd in een huis in Duitse stijl en biedt een tuin en kamers met gratis WiFi.
Dieses gemütliche Haus im deutschen Stil liegt mitten in einem Garten und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Lindenhotel biedt elke ochtend een ontbijtbuffet in Duitse stijl.
Das Lindenhotel bietet jeden Morgen ein deutsches Frühstücksbuffet.

Het Parkhotel Wörlitz werd in 2009 gerenoveerd en biedt nu comfortabele kamers die zijn ingericht in een traditionele, Duitse stijl met warme kleuren.
Das Parkhotel Wörlitz wurde im Jahr 2009 renoviert und bietet komfortable Zimmer, die in traditionellem deutschen Stil eingerichtet und in warmen Farben gestaltet sind.

Het biedt moderne kamers, een ontbijt in Duitse stijl en gratis parkeerplaatsen.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, das Frühstück nach deutscher Art und die kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Das vom Schwarzwald umgebene und im traditionellen deutschen Stil eingerichtete, familiengeführte Gästehaus verfügt über einen Sommergarten und bietet köstliche Gerichte und Wein aus Baden-Württemberg.