Traduction de «verzorgt rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gezellige sfeer en verzorgt rustieke Duitse gerechten in het restaurant.
Wir erwarten Sie in gemütlicher Atmosphäre und bewirten Sie auch gern in unserem Restaurant mit deutscher Küche.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op zo'n 15 minuten lopen van het Hohwacht-strand en de Baltische-Zeekust. Het beschikt over een rustiek restaurant en een ruime tuin, en verzorgt fietsverhuur.
Einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand Hohwachter und der Ostseeküste entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem im Landhausstil eingerichteten Restaurant, einem großen Garten und einem Fahrradverleih.

Het rustiek ingerichte restaurant van Pension Bergstub'n verzorgt elke dag een ontbijt en serveert 's avonds Beierse streekgerechten.
Das Restaurant der Pension Bergstub'n ist im Landhausstil gestaltet.

Het rustieke restaurant Berghof heeft een open haard en verzorgt elke ochtend het ontbijt.
Morgens erhalten Sie Ihr Frühstück im Restaurant Berghof im Landhausstil und mit einem offenen Kamin.

Het rustieke restaurant serveert traditionele streekgerechten uit Baden en verzorgt elke ochtend een Duits ontbijtbuffet.
Im rustikalen Restaurant können Sie traditionelle badische Gerichte und jeden Morgen ein deutsches Frühstücksbuffet genießen.

Het in rustieke stijl ingerichte restaurant van Landhasthaus zum Hecht verzorgt elke ochtend een ontbijt.
Das Frühstück nehmen Sie jeden Morgen im rustikalen Restaurant des Hechts ein.

Het Sonnbichl ligt op een hoogte van 500 meter en wordt beheerd door een familie. Dit BB biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, heeft rustieke kamers en verzorgt een royaal continentaal ontbijt.
In einer Höhe von 500 m erwartet Sie dieses familiengeführte Bed Breakfast mit Panoramablick auf die Berge, Zimmern im Landhausstil und einem großzügigen kontinentalen Frühstück.

Het restaurant van het El Pati verzorgt buiten op het terras of binnen in de aantrekkelijke, rustieke eetzaal traditioneel Catalaanse gerechten.
Im Restaurant des El Pati genießen Sie traditionell katalanische Küche, die Sie im attraktiven rustikalen Speisesaal oder auf der Terrasse genießen.

Landhotel Gulewitsch verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet en het rustieke restaurant Gule serveert Zwabische specialiteiten.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und das rustikale Restaurant Gule lädt mit schwäbischen Spezialitäten zu einem Besuch ein.

Haus am Brunnen verzorgt een ontbijtbuffet in de rustiek ingerichte eetzaal.
Ein Frühstücksbuffet steht morgens im rustikal eingerichteten Speisesaal im Haus am Brunnen für Sie bereit.