Traduction de «duitse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Overdag serveert het Alto Restaurant tapas in Duitse stijl en Australische gerechten.
Tagsüber serviert das Restaurant Alto Tapas im deutschen Stil und australische Gerichte.

De 500 m² grote spa is ingericht in een aantrekkelijke, Noord-Duitse stijl.
Das 500 m² große Spa ist in einem attraktiven, norddeutschen Stil gestaltet.

Deze gezellige accommodatie is gevestigd in een huis in Duitse stijl en biedt een tuin en kamers met gratis WiFi.
Dieses gemütliche Haus im deutschen Stil liegt mitten in einem Garten und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Drankjes zijn verkrijgbaar bij de brouwerij, helemaal in Duitse stijl.
In einer im deutschen Stil gestalteten Brauerei werden Getränke serviert.

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Das vom Schwarzwald umgebene und im traditionellen deutschen Stil eingerichtete, familiengeführte Gästehaus verfügt über einen Sommergarten und bietet köstliche Gerichte und Wein aus Baden-Württemberg.

Hotel Birkenhof verzorgt dagelijks een ontbijt in Duitse stijl in de lichte ontbijtzaal.
Jeden Morgen steht im hellen Frühstücksraum des Hotel Birkenhof ein deutsches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

U kunt dineren in het gezellige restaurant, dat is ingericht in een traditioneel Duitse stijl met antieke meubels.
Im traditionellen Restaurant mit deutscher Küche und antiken Möbeln speisen Sie in gemütlichem Ambiente.

Gasthaus Weber ligt op slechts 3 km van het racecircuit de Nürburgring. Het biedt een bar in rustiek Duitse stijl, een restaurant dat regionale gerechten serveert, en een fitnesscentrum.
Nur 3 km vom Nürburgring bietet Ihnen das Gasthaus Weber eine rustikale Bar im deutschen Stil, ein Restaurant mit regionaler Küche und ein Fitnesscenter.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet in Duitse stijl bereid in het Paulshöhe.
Jeden Morgen wird im Hotel Paulshöhe ein deutsches Frühstücksbuffet serviert.

Het hotel heeft een uitstekende ligging, en tijdens uw wandeling door de levendige straat 15 de Novembro kunt u karakteristieke gebouwen in Duitse stijl bewonderen.
Das Hotel befindet sich in bester Lage, um Spaziergänge auf der Straße Rua 15 de Novembro zu unternehmen. Bewundern Sie hier die typische Architektur der Gebäude im deutschen Stil.