Traduction de «biedt een assortiment van echte » (Néerlandais → Allemand) :

De bar heeft mooie originele elementen en een open haard, en biedt een assortiment van echte ales, internationale wijnen en seizoensgebonden specialiteiten.
In der Bar mit ihren schönen, originalen Details und einem offenen Kamin genießen Sie eine Auswahl verschiedener Alesorten, internationale Weine und Spezialitäten der Saison.

De bar heeft een breed assortiment aan echte ales en een mooie selectie fruitwijnen.
In der Bar wählen Sie aus vielen verschiedenen Real Ales und Obstweinen.

U kunt in het hotel kiezen tussen 2 eetgelegenheden. Zaan serveert een internationaal ontbijtbuffet, en EAT2GO@Spot biedt een assortiment van snacks en sandwiches.
Sie können zwischen 2 gastronomischen Einrichtungen wählen: Im ZAAN erwartet Sie ein internationales Frühstücksbuffet, und das EAT2GO@Spot begrüßt Sie mit verschiedenen Snacks und Sandwiches.

Hotel Gold River is geïnspireerd op de Amerikaanse goudkoorts en biedt u zodoende een echte Wilde Westen-ervaring.
Das vom amerikanischen Goldrausch inspirierte Hotel Gold River sorgt für eine echte Wildwesterfahrung und ist im traditionellen Stil dieser Ära dekoriert.

De bar biedt Cornish-ciders en echte Engelse ales. Ook kunt u in dit hotel dagelijks genieten van een traditioneel ontbijt.
Die Bar lädt mit Real Ales und Apfelwein aus Cornwall zu einem Besuch ein. Das traditionelle Frühstück genießen Sie täglich.

Brasserie Cafe biedt een assortiment van thee en verfrissende mocktails aan, evenals hartige snacks en speciale taarten.
Das Brasserie Café bietet Ihnen eine Auswahl an Tees und erfrischenden alkoholfreien Cocktails sowie herzhafte Snacks und Tortenspezialitäten.

De Sugar n Spice bakkerij van de accommodatie biedt een assortiment van snoep, gebak en brood.
Die hoteleigene Bäckerei Sugar n Spice lockt mit einer Auswahl an Süßwaren, Feingebäck und Brot.

Café Veneto ligt op de begane grond, biedt een assortiment van verse broodjes en koffie, evenals een volledig warm ontbijt en een lunchmenu.
Das Café Veneto liegt im Erdgeschoss und bietet ein Sortiment von frischem Gebäck und Kaffee, sowie warmes Frühstück und ein Mittagsmenü.

De traditionele pub Wainwrights' Inn biedt open haarden en echte ales, en in Purdey's Restaurant kunt u genieten van een origineel kanon en uitzicht op het nog werkende waterrad.
Das traditionelle Pub Wainwrights' Inn besticht durch offene Kamine und echtes Ale. Im Restaurant Purdey's speisen Sie neben einer Originalkanone mit Blick auf ein funktionierendes Wasserrad.

Het biedt moderne gemakken en echte gezelligheid. Het hotel is met zorg gerenoveerd en combineert een moderne levensstijl met nostalgische charme, zodat tijdens uw vakantie een uniek " thuis ver van huis" wordt gecreëerd.
In unserem modernen, mit viel Liebe renovierten Haus vereinen sich moderne Wohnkultur und nostalgischer Charme zu einem einzigartigen Urlaubsdomizil.