Vertaling van "biedt een andere kijk " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer biedt een andere kijk op het park.
Von Ihrem Zimmer blicken Sie auf jeweils unterschiedliche Teile des Parks.

Beneden in het gebouw liggen Bricco en Quattro, die elk een andere kijk bieden op de Italiaanse keuken.
Im Erdgeschoss bereiten die Restaurants Bricco und Quattro italienische Küche für Sie zu.

Het eigen restaurant Brewers Fayre biedt een frisse kijk op uit eten gaan.
Das hauseigene Restaurant Brewers Fayre bietet ein völlig neues Geschmackserlebnis.

Het Signature Restaurant biedt een frisse kijk op de traditioneel Slowaakse keuken, die wordt gecombineerd met verschillende smaken uit de hele wereld.
Im Signature Restaurant genießen Sie traditionelle slowakische Spezialitäten mit modernen Einflüssen sowie verschiedene Gerichte aus aller Welt.

Dit resort ligt aan het afgelegen strand van Aghia Paraskevi, op het exotische Griekse eiland Santorini. Het resort biedt een Egeïsche kijk op de traditionele Cycladische architectuur.
Am abgeschiedenen Strand Aghia Paraskevi empfängt Sie dieses Resort als Meisterstück der zykladischen Architektur auf Santorini.

Het Ballathie House behoort tot de meest toonaangevende landhuishotels van het Verenigd Koninkrijk en biedt een traditionele kijk op de Schotse Hooglanden.
Erleben Sie das traditionelle Flair des Schottischen Hochlands in einem der führenden Landhaushotels in Großbritannien, dem Ballathie House.

Het Casa Paco biedt een 24-uursreceptie waar u terecht kunt voor toeristische informatie, en biedt tevens andere diensten, zoals gratis WiFi en kranten.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen das Casa Paco kostenfreies WLAN, Zeitungen und eine Touristeninformation.

De accommodatie biedt geen andere maaltijden of dieetverzoeken.
Andere Wünsche in Bezug auf Mahlzeiten/spezielle Ernährungsbedürfnisse können nicht berücksichtigt werden.

De camping biedt diverse andere faciliteiten, waaronder een wasruimte.
Wäschemöglichkeiten gehören zu den weiteren Einrichtungen des Campingplatzes.

Op loopafstand vindt u metrostation Taksim, dat goede verbindingen biedt naar andere centrale locaties van de stad.
Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Taksim entfernt, der Ihnen eine bequeme Anbindung an andere zentrale Orte der Stadt bietet.