Traduction de «biedt een aantrekkelijk uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Fundalucia ligt in Quéntar, op 3 minuten rijden van Quéntar Estuary, en biedt een aantrekkelijk uitzicht op de bergen.
Das Fundalucia begrüßt Sie in Quéntar, 3 Autominuten von der Mündung von Quéntar entfernt, mit schönem Bergblick.

Dit aantrekkelijke appartementencomplex ligt op slechts 80 meter van het strand van Troya, en biedt een prachtig uitzicht op de Canarische Eilanden.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Kanarischen Inseln erwartet Sie nur 10 m entfernt vom Strand Playa de Troya dieser schöne Apartmentkomplex.

Le P'ti Tzi-Mé ligt aan de voet van het skigebied Bretaye, in Villars-sur-Ollon. Deze aantrekkelijke, houten chalet biedt een adembenemend uitzicht over de Rhône-vallei en de omringende Alpen.
Am Fuße des Skigebiets Villars-sur-Ollon von Bretaye gelegen, bietet dieses charmante Holzchalet einen atemberaubenden Blick über das Rhonetal und die umliegenden Alpen.

Struan House biedt een prachtig uitzicht over het water en de heuvels in de verte. Het beschikt over gratis WiFi en het aantrekkelijke restaurant Scott's Bistro aan de kade.
Im Struan House genießen Sie eine herrliche Aussicht über das Wasser bis zu den dahinterliegenden Hügeln. Diese Unterkunft mit kostenfreiem WLAN verfügt über ein eigenes attraktives Restaurant am Kai, das Scott's Bistro.

Het Conservatory Restaurant van het Langham verzorgt aantrekkelijke menu's en biedt een panoramisch uitzicht op de kustlijn van Eastbourne.
Das Wintergartenrestaurant des Langham bietet eine wunderbare Kombination von ansprechenden Menüs und einen Panoramablick auf die Küste von Eastbourne.

Dit aantrekkelijke hotel aan de voet van de Fichtelberg biedt een panoramisch uitzicht.
Am Fuße des Fichtelbergs begrüßt Sie dieses einladende Hotel, das Sie mit seinem Panoramablick begeistern wird.

Het biedt gratis privéparkeergelegenheid en een aantrekkelijk uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und Meerblick.

Hotel Burgdacherl verwelkomt u in een middeleeuwse sfeer en modern comfort. Het ligt onder het aantrekkelijke Neubeuern Schloss en biedt een prachtig uitzicht op de Alpen.
Das unter dem wunderschönen Schloss von Neubeuern gelegene Hotel bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Alpen. Das Hotel Burgdacherl erwartet Sie mit modernem Komfort in mittelalterlicher Atmosphäre.

Dit aantrekkelijke hotelcomplex bevindt zich rondom een authentieke 18e-eeuwse windmolen op het mooie eiland Sifnos en biedt een schitterend uitzicht op de zee en het landschap.
Neben einer atemberaubenden Aussicht auf das Meer und die Landschaft erwartet Sie dieser attraktive Hotelkomplex auf der schönen Insel Sifnos. Der Komplex ist um eine authentische Windmühle aus dem 18. Jahrhundert gebaut.

De accommodatie biedt vele sportfaciliteiten, uitzicht op het strand en aantrekkelijke cottages op een 150 hectare groot terrein.
Auf einem 150 Hektar großen Grundstück wohnen Sie hier in Cottages und können zahlreiche Sporteinrichtungen nutzen.