Vertaling van "biedt diverse wellness-opties " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt diverse wellness-opties, waaronder verschillende verjongende behandelingen, een sauna, een stoombad, een hot tub en een ultramoderne fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die Wellnessangebote, zu denen unter anderem verjüngende Anwendungen, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein hochmodernes Fitnesscenter gehören.

Spa Nuxe heeft een oppervlak van 200 m² en biedt diverse wellness- en rustgevende behandelingen, zoals massages, verschillende schoonheidsbehandelingen en nog veel meer.
Das 200m ² umfassende Spa Nuxe bietet Ihnen eine Vielzahl an wohltuenden und entspannenden Behandlungen wie Massagen, eine Reihe von Beauty-Anwendungen und vieles mehr.

Het hotel biedt diverse wellness-faciliteiten, zoals een sauna, een fitnessruimte en een massageruimte.
Zu den verschiedenen Wellness-Einrichtungen gehören eine Sauna, ein Fitnessbereich und ein Massageraum.

Het spacentrum biedt diverse wellness- en schoonheidsbehandelingen.
Das Wellnesscenter bietet verschiedene Wellness- und Schönheitsanwendungen.

Het resort biedt diverse wellness-behandelingen, een stoombad en een salon.
Der Wellnessbereich des Resorts bietet verschiedene Anwendungen, ein Dampfbad und einen Salon.

Het Sunparks Kempense Meren biedt diverse wellness- en sportfaciliteiten.
Das Sunparks Kempense Meren begeistert durch ein abwechslungsreiches Sport- und Wellnessangebot.

Het Haus am Park is een rookvrij hotel en biedt diverse wellness-behandelingen, fysiotherapie en professioneel voedingsadvies.
Das Nichtraucherhotel Haus am Park bietet zu dem eine breite Auswahl an Gesundheitsbehandlungen, Physiotherapie und professionelle Ernährungsberatung.

Het Kefaluka Resort kijkt uit over het mooie strand van Akyarlar en biedt diverse wellness- en recreatiefaciliteiten voor het hele gezin, waaronder een privéstrand en een waterpark.
Das Kefaluka Resort erwartet Sie mit einer Aussicht auf den wunderschönen Strand von Akyarlar und mit einer Vielzahl an Wellness- und Freizeiteinrichtungen für die ganze Familie.

De eigen Star Spa biedt diverse opties voor totale ontspanning. Zo kunt u hier een verscheidenheid aan gezichts- en lichaamsbehandelingen bestellen, waaronder massages en gelaats- en nagelverzorging.
Zu Ihrer Entspannung können Sie den hoteleigenen Wellnessbereich Star Spa aufsuchen und eine Vielzahl von Gesichts- und Körperbehandlungen ausprobieren, zum Beispiel Massagen, Gesichtsbehandlungen und Nagelpflege.

Het Monte-Carlo biedt diverse opties voor het ontbijt, waaronder een Amerikaans ontbijtbuffet, roomservice en een snel ontbijt in de bar.
Das Hotel bietet Ihnen eine Vielzahl von Frühstücksoptionen, darunter ein amerikanisches Frühstücksbuffet, einen Zimmerservice und ein schnelles Frühstück in der Bar.