Vertaling van "biedt diverse stoombaden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt diverse stoombaden en een buitenzwembad.
Ziehen Sie ein paar Bahnen im Außenpool und entspannen Sie anschließend im Dampfbad.

De recent uitgebreide spa van Hotel Brigitte biedt diverse sauna's en stoombaden, een bubbelbad, een solarium, een ijsgrot, een binnenzwembad, een fitnessruimte, en schoonheids- en massagebehandelingen.
Der kürzlich vergrößerte Wellnessbereich im Hotel Brigitte umfasst verschiedene Saunen und Dampfbäder, einen Whirlpool, ein Solarium, eine Eisgrotte, einen Innenpool, einen Fitnessraum sowie Schönheits- und Massageanwendungen.

Hotel Hubertus ligt in een groot park van 3000 m² en biedt diverse buitenzwembaden, plus de Alpenreych Spa met sauna's en stoombaden.
In einem 3.000 m² großen Park wohnen Sie im Hotel Hubertus. Es verfügt über verschiedene Außenpools und das Alpenreych Spa mit Saunen und Dampfbädern.

Het spacentrum van het Reiterhof biedt diverse sauna's, een fitnessruimte, stoombaden en ontspanningruimtes.
Verschiedene Saunen, Dampfbäder, Ruheräume und auch ein Fitnessraum befinden sich im Wellnessbereich im Reiterhof.

De spa biedt een hot tub, een Finse sauna en diverse stoombaden.
Der Wellnessbereich bietet einen Whirlpool, eine finnische Sauna und verschiedene Dampfbäder.

Het Kempinski biedt binnen- en buitenzwembaden met glijbanen, een moderne fitnessruimte en diverse sauna's en stoombaden.
Erholsame Momente im Kempinski versprechen die Innen- und Außenpools mit Rutschen sowie ein moderner Fitnessraum, mehrere Saunen und Dampfbäder.

De spa biedt schoonheidsbehandelingen, massages, diverse sauna's en stoombaden, een ijskelder en bubbelbaden binnen en buiten.
Der Wellnessbereich bietet Beauty-Anwendungen, Massagen, eine Auswahl an Saunen und Dampfbädern, eine Eisgrotte und einen Whirlpool im Innen- und Außenbereich.

Hotel Kempinski Palace biedt uitzicht op de baai van Piran en beschikt over een groot wellnesscentrum van 1500 m² met zwembaden, hot tubs, stoombaden, sauna's en diverse behandelingen.
Das Hotel Kempinski Palace mit Blick auf die Bucht von Piran bietet einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit Pools, Whirlpools, Dampfbädern, Saunen und verschiedenen Anwendungen.