Traduction de «fitnessruimte stoombaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het spacentrum van het Reiterhof biedt diverse sauna's, een fitnessruimte, stoombaden en ontspanningruimtes.
Verschiedene Saunen, Dampfbäder, Ruheräume und auch ein Fitnessraum befinden sich im Wellnessbereich im Reiterhof.

Dit gerestaureerde, 17e-eeuwse herenhuis ligt te midden van grote tuinen en heeft een bistro-restaurant en een spa met een binnenzwembad van 20 meter, een fitnessruimte, stoombaden, sauna's en behandelingen.
Diese restaurierte, aus dem 17. Jahrhundert stammende Herrenhaus liegt inmitten eines großen Gartens und erwartet Sie mit einem Bistro-Restaurant und einem Wellnessbereich mit 20-Meter-Innenpool, einem Fitnessraum, einem Dampfbad sowie Saunen und Anwendungen.

U vindt deze Health Club, met fitnessruimte, stoombaden en sauna's, op 5 minuten lopen.
Dieser befindet sich 5 Gehminuten entfernt. Er verfügt über einen Fitnessraum, Dampfbäder und Saunen.

Het fitnesscentrum blijft open tot 22:00 uur en beschikt over een fitnessruimte, stoombaden en een bubbelbad.
Das bis 22:00 Uhr geöffnete Fitnesscenter bietet einen Fitnessraum, Dampfbäder und einen Whirlpool.

Het wellnesscentrum wordt omgeven door een tuin van 10.000 m² en is uitgerust met verschillende sauna's en stoombaden, een moderne fitnessruimte, ontspanningszones, de Spa Bistro en een zonneterras met uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich wird von einem 10.000 m² großen Garten umgeben und bietet verschiedene Saunen und Dampfbäder sowie einen modernen Fitnessraum, Ruhezonen, ein Spa-Bistro und eine Sonnenterrasse mit Bergblick.

In de spa van het Omm kunt u genieten van stoombaden, een fitnessruimte en diverse behandelingen, zoals gezichtsbehandelingen en aromatherapie.
Der Wellnessbereich des Omm bietet ein Dampfbad, einen Fitnessraum und eine Auswahl an Anwendungen, einschließlich Gesichtsbehandlungen und Aromatherapie.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer verschillende sauna's en stoombaden, een hot tub, een fitnessruimte en een zonnebank.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen mehrere Saunen und Dampfbäder, ein Whirlpool, ein Fitnessbereich und ein Solarium gehören.

Tot de spafaciliteiten behoren een binnenzwembad met massagestralen, een hot tub, een fitnessruimte met panoramisch uitzicht op de bergen en diverse sauna's en stoombaden.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen unter anderem ein Innenpool mit Massagedüsen, ein Whirlpool, ein Fitnessraum mit Panoramablick auf die Berge sowie mehrere Saunen und Dampfbäder gehören.

Het hotel heeft ook een overdekt zwembad, verschillende sauna's en stoombaden, een cosmetisch- en wellnesscentrum met een grote keuze aan behandelingen, een fitnessruimte, een bar en vele andere faciliteiten.
Dazu zählen auch Zutaten vom hoteleigenen Bauernhof. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Innenpool, verschiedene Saunen und Dampfbäder, ein Kosmetik- und Wellnesscenter mit einer großen Auswahl an Anwendungen, ein Fitnessraum, eine Bar und viele andere Optionen.

De fitnessruimte ligt aan het strand en biedt moderne apparatuur, een sauna en stoombaden.
Das am Meer gelegene Fitnesscenter bietet Ihnen eine moderne Ausstattung, eine Sauna sowie Dampfbäder.