Traduction de «biedt directe toegang tot het strand van phan thiet en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Zenora Beach Resort Mui Ne biedt directe toegang tot het strand van Phan Thiet en ligt op slechts 5 minuten lopen van wind- en kitesurfenscholen.
Das Zenora Beach Resort Mui Ne erwartet Sie nur 5 Gehminuten von Windsurfing- und Kitesurfing-Schulen entfernt. Es bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand Phan Thiet.

Het Villaggio Turistico Scialmarino biedt directe toegang tot het strand, 100 meter verderop. Het ligt in het Nationaal park Gargano aan de kust van Apulië, op 5 km van Vieste.
Das Villaggio Turistico Scialmarino bietet direkten Zugang zum 100 m entfernten Strand an der Küste von Puglia. Hier wohnen Sie umgeben vom Nationalpark Gargano und nur 5 km von Vieste entfernt.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand van Tel Aviv en ligt op loopafstand van businesscentra, recreatieve voorzieningen en culturele centra.
Das Hotel bietet direkten Zugang zum Strand von Tel Aviv und liegt nur wenige Gehminuten von den verschiedenen Geschäfts- und kulturellen Zentren sowie den Freizeiteinrichtungen entfernt.

Lahania Beach Villas ligt op het eiland Rodos, direct aan het strand, en biedt directe toegang tot het strand.
Das Lahania Beach Villas auf der Insel Rhodos liegt gleich am Strand und bietet direkten Zugang zum Strand.

Deze accommodatie ligt op het eiland Als in de regio Zuid-Jutland en biedt directe toegang tot het strand Drejby.
Auf der Insel Alsen in der Region Südjütland gelangen Sie vom Hotel aus direkt an den Strand von Drejby.

Het Ismini Apartments ligt aan het strand en is een complex van accommodaties met eigen kookgelegenheid. Het complex ligt te midden van een tuin met een gazon en biedt directe toegang tot het strand.
Direkt am Strand Kalyves erwartet Sie der Komplex Ismini Apartments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung inmitten eines Gartens mit Rasenflächen und direktem Zugang zum Strand.

Het luxe Phoenicia Luxury Hotel ligt in Mamaia en biedt directe toegang tot het strand en gratis toegang tot een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een sauna.
Durch direkten Zugang zum Strand besticht das elegante Phoenicia Luxury Hotel in Mamaia. Kostenfrei profitieren Sie auch von einem Außenpool, einem Fitnesscenter und einer Sauna.

Pullman Magenta Shores Resort ligt aan het strand en biedt directe toegang tot het strand, 2 tennisbanen, binnen- en buitenzwembaden, een fitnesscentrum en spa-faciliteiten.
Das am Strand gelegene Pullman Magenta Shores Resort bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand, 2 Tennisplätze, Innen- und Außenpools, ein Fitnesscenter und Wellnesseinrichtungen.

Can Simoneta is een 5-sterrenhotel, uitsluitend voor volwassenen en ligt aan het strand van Capdepera en biedt directe toegang tot het strand van Canyamel.
Das Can Simoneta ist ein 5-Sterne-Hotel nur für Erwachsene direkt am Strand von Capdepera und bietet direkten Zugang zum Strand Canyamel.

Het hotel ligt in eigen tuin en biedt direct toegang tot het strand. Het Corallia ligt op loopafstand van winkels en taveernes en slechts een korte rit (12 km) met de bus of taxi van Kato Paphos.
Das Hotel begrüßt Sie in seinem eigenen Garten mit einem direkten Zugang zum Strand und ist nur wenige Gehminuten von Geschäften und Tavernen sowie nur eine kurze Fahrt mit dem Bus oder Taxi von Kato Paphos (12 km) entfernt.