Traduction de «biedt die gekenmerkt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op het beursterrein van Vigo en in de buurt van de luchthaven, waar het accommodatie biedt die gekenmerkt wordt door een warme en gezellige sfeer.
Auf dem Vigo Messegelände und in der Nähe des Flughafens gelegen bietet das Hotel Unterkünfte, die sich durch warmes und gemütliches Flair auszeichnen.

Het biedt een binnenzwembad en heerlijke spabehandelingen. De mooi ingerichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en worden gekenmerkt door een combinatie van moderne details en elementen van de bergstammen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet und zeichnen sich durch einen Mix aus modernen Details und Elementen der Bergstämme aus.

Het Hotel City Center wordt gekenmerkt door de gastvrijheid, kwaliteit en goede dienstverlening die het biedt, die zodoende uw verblijf zo aangenaam mogelijk maken.
Das Hotel City Center zeichnet sich durch Gastfreundschaft, Qualität und guten Service aus, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

Het Borgo Egnazia Hotel wordt gekenmerkt door de traditionele architectuur van Puglia en een panoramische omgeving in het Middellandse Zeegebied. Het biedt 4 zwembaden en een groot wellnesscentrum van 1800 m².
Traditionelle Architektur Apuliens, eine herrliche Kulisse inmitten mediterraner Vegetation, 4 Pools und ein 1.800 m² großer Wellnessbereich erwarten Sie im Borgo Egnazia Hotel.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en wordt gekenmerkt door een rustieke inrichting met oude houten meubels.
Die Unterkunft bietet kostenlose Privatparkplätze und ist in einem rustikalen Stil durchweg mit antiken Holzmöbeln eingerichtet.

Spa Hotel Bründl biedt diverse professionele welzijns- en gezondheidsbehandelingen in de traditie van Sebastian Kneipp. Ze worden gekenmerkt door hoge kwaliteit, flexibiliteit en individualiteit.
Wir bieten Ihnen ein kompetentes Wohlfühl- und Gesundheitsangebot in der Tradition von Sebastian Kneipp mit hoher Qualität, Flexibilität und Individualität.

MichLetti wordt gekenmerkt door een retro-stijl en biedt kamers met gratis WiFi. Het bevindt zich op een centrale locatie in Brescia, op 400 meter van de Duomo Vecchio.
Im Zentrum von Brescia empfängt Sie 400 m vom Neuen Dom entfernt das im Retro-Stil geprägte MichLetti und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie wordt gekenmerkt door een interieur met een mix van oud en modern. Het complex biedt gratis WiFi en een welkomstontbijt op de dag na aankomst.
Die Unterkunft zeichnet sich durch eine Inneneinrichtung aus, die Altes mit Neuem kombiniert. Sie profitieren von kostenfreiem WLAN und erhalten ein Willkommens-Frühstück am Tag nach Ihrer Ankunft.

Het Hotel am Ceresplatz biedt smaakvol ingerichte kamers die gekenmerkt worden door moderne voorzieningen en comfort.
Das Hotel am Ceresplatz bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit moderner Ausstattung und hohem Komfort.