Traduction de «biedt de stijlvolle hotelbar » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond biedt de stijlvolle hotelbar een ruime keuze aan drankjes. Het à-la-carterestaurant is geopend van maandag t/m vrijdag en serveert nationale en internationale gerechten.
Am Abend lädt die elegante Hotelbar mit einer großen Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Das À-la-carte-Restaurant ist von Montag bis Freitag geöffnet und serviert Ihnen nationale und internationale Gerichte.

De stijlvolle Hotelbar Mäx biedt een breed scala aan drankjes tot laat in de nacht.
In der stilvollen Hotelbar Mäx genießen Sie bis spät in die Nacht eine große Auswahl an Getränken.

De hotelbar biedt een stijlvolle entourage met dagelijks amusement en livesport en een biertuin.
Die Hotelbar bietet eine stilvolle Atmosphäre und tägliche Unterhaltung, Live-Sport und einen Biergarten.

De moderne en stijlvolle hotelbar, Funky Fish, biedt een prachtig uitzicht op zee en is elke dag geopend.
In der täglich geöffneten, modernen und stilvollen Hotelbar Funky Fish genießen Sie herrlichen Meerblick.

Vanaf het zonnige terras kunt u het uitzicht bewonderen en in de stijlvolle hotelbar met open haard kunt u exotische cocktails drinken.
Genießen Sie die Aussicht auf der sonnigen Terrasse und exotische Cocktails am offenen Kamin in der stilvollen Hotelbar.

In de stijlvolle hotelbar kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Kostenfreies WLAN steht in der stilvollen Hotelbar zur Verfügung.

In de stijlvolle hotelbar worden bovendien verfrissende drankjes geserveerd.
Abends lädt die stilvolle Hotelbar zu einem Drink ein.

In het eigen Seymour's Restaurant worden gastronomische gerechten geserveerd. Voor een diner in ongedwongen sfeer kunt u terecht in The Bistro en voor een ontspannen drankje gaat u naar de stijlvolle hotelbar.
Das hauseigene Restaurant Seymour des Ponsbourne Park serviert Ihnen gehobene Küche. Im The Bistro genießen Sie Speisen in familiärer Atmosphäre und an der Hotelbar entspannen Sie bei einem Getränk in stilvollem Ambiente.

Het heeft ook een stijlvolle hotelbar, een zwembadbar en u kunt heerlijk eten in het gastronomische restaurant Il Timo.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die Poolbar, die stilvolle Bar im Innenbereich und das Gourmetrestaurant Il Timo.

Hotel De La Ville biedt klassieke, stijlvolle inrichting, en biedt een verfijnde receptie, bar en lounge.
Eine klassische und stilvolle Einrichtung erwartet Sie im Hotel De La Ville, das Ihnen eine elegante Rezeption und eine Loungebar bietet.