Traduction de «biedt dagelijks heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen Gold restaurant serveert een ontbijtbuffet en biedt dagelijks heerlijke westerse en Aziatische gerechten tussen 6:00 - 20:00 uur.
Das hoteleigene Restaurant Gold serviert ein Frühstücksbuffet und bietet Ihnen täglich zwischen 06:00 und 20:00 Uhr köstliche Gerichte der westlichen und asiatischen Küche.

Van maandag t/m donderdag serveert het restaurant een selectie heerlijke internationale en streekgerechten, en de bistro in de lobby van het hotel biedt dagelijks een klein menu en verfrissende drankjes.
Das Restaurant verwöhnt Sie montags bis freitags mit einer Auswahl an köstlichen regionalen und internationalen Gerichten. Das Bistro in der Hotellobby bietet täglich eine kleine Speisekarte und erfrischende Getränke.

De Suikerbroodberg en het strand Copacabana liggen op minder dan 9 km afstand van de accommodatie. Het Casa Geranio biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi en een dagelijks heerlijk ontbijt.
Den Zuckerhut und den Strand von Copacabana erreichen Sie nach nicht mehr als 9 km. Ein Flughafentransfer, WLAN sowie täglich ein kostenfreies, köstliches Frühstück gehört zu den Angeboten des Hotels.

Het Panamericano biedt dagelijks ontbijt met heerlijke croissants, toast, thee, koffie, melk, chocolade, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, ham en kaas, roomkaas en boter.
Auch ein Zimmerservice steht Ihnen zur Verfügung. Jeden Morgen erwartet Sie im Panamericano ein Frühstück mit leckeren Croissants, Toast, Tee, Kaffee, Milch, Schokolade, Müsli, Joghurt, Obst, Schinken, Käse, Frischkäse und Butter.

Het eigen restaurant bovenin het gebouw biedt uitzicht op de historische wijk. Het is dagelijks geopend van 07:00 tot 09:00 uur en serveert heerlijke ontbijtgerechten.
Das hauseigene Restaurant im obersten Stock des Gebäudes mit Blick auf die Altstadt serviert Ihnen täglich von 07:00 bis 09:00 Uhr ein köstliches Frühstück.

Het serveert dagelijks een heerlijk ontbijt en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Dort genießen Sie ein köstliches Frühstück bei herrlichem Stadtblick.

Het Daly City Hampton Inn biedt gasten dagelijks gratis een heerlijk warm ontbijt.
Das Daly City Hampton Inn bietet auch ein leckeres warmes Frühstück.

De bar biedt een echte ale en internationale wijnen. Een heerlijk warm ontbijt is ook dagelijks beschikbaar.
Die Bar bietet Real Ales und Weine aus aller Welt und auch ein herzhaftes Frühstück steht täglich für Sie bereit.

Het Harbour House biedt comfortabele kamers en een heerlijk dagelijks ontbijt. Deze knusse herberg in Niagara-on-the-Lake, Ontario, heeft een ideale locatie voor een ontspannen en recreatieve vakantie.
Dieser gemütliche Inn in Niagara-on-the-Lake, Ontario empfängt Sie in idealer Lage für einen erholsamen und aktiven Urlaub. Freuen Sie sich auf das köstliche Frühstück am Morgen und die komfortablen Zimmer.

Het taartbuffet is dagelijks geopend tussen 12:00 en 20:00 uur en biedt een breed scala van heerlijke gebakjes, desserts en taarten.
Am Kuchenbuffet finden Sie täglich ab mittags bis 20:00 Uhr eine große Auswahl an leckerem Gebäck, Desserts und Kuchen.