Traduction de «taartbuffet is dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Het taartbuffet is dagelijks geopend tussen 12:00 en 20:00 uur en biedt een breed scala van heerlijke gebakjes, desserts en taarten.
Am Kuchenbuffet finden Sie täglich ab mittags bis 20:00 Uhr eine große Auswahl an leckerem Gebäck, Desserts und Kuchen.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een dagelijks taartbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein tägliches Kuchenbuffet sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Verder is er een taartbuffet in de middag inbegrepen (dagelijks in de winter, wekelijks in de zomer).
Ebenfalls inbegriffen ist ein Kuchenbuffet am Nachmittag, das im Winter täglich und im Sommer einmal pro Woche angeboten wird.