Traduction de «biedt budgetaccommodaties zonder onnodige extra » (Néerlandais → Allemand) :

The Crown Hotel ligt in Longton en biedt budgetaccommodaties zonder onnodige extra's.
Das The Crown Hotel liegt in Longton und bietet günstige Unterkünfte.

Villa Diamond biedt privéparkeergelegenheid zonder extra kosten.
An der Villa Diamond stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

Het Mandrino Hotel biedt roomservice zonder extra kosten.
Den Zimmerservice des Mandrino Hotels können Sie ohne Aufpreis in Anspruch nehmen.

Dit driesterrenhotel in Flensburg beschikt over moderne kamers, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en biedt dagelijks een ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Flensburg bietet moderne Zimmer, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein tägliches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis.

Het beschikt over 2 restaurants en een rustige tuin, en biedt een dagelijks ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Es verfügt über 2 Restaurants und einen ruhigen Garten und serviert Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis.

Dit schilderachtige hotel ligt in het rustige plaatsje Thomsdorf, dat deel is van van Riepsdorf en is rustig gelegen op slechts 6 km van de Oostzee. Het biedt elke ochtend een heerlijk continentaal ontbijt zonder extra kosten.
Ein köstliches kontinentales Frühstück, das Sie jeden Morgen kostenfrei genießen, erwartet Sie in diesem ruhigen Hotel im ländlichen Riepsdorfer Ortsteil Thomsdorf.

Het Hotel Centro Europeu Tourist ligt tegenover het Osório-plein in het centrum van Curitiba. Het hotel biedt een uitgebreid ontbijt en 's avonds koffie, zonder extra kosten.
Das Hotel Centro Europeu Tourist begrüßt Sie in der Innenstadt von Curitiba gegenüber vom Osório-Platz. Das reichhaltige Frühstück und einen Abendkaffee genießen Sie hier kostenfrei.

Dit driesterrenhotel, centraal gelegen in het Japans kwartaal Düsseldorf, biedt eenvoudige accommodatie, gratis draadloos internet en elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet zonder extra kosten.
Das 3-Sterne-Hotel im Zentrum des japanischen Viertels von Düsseldorf bietet Ihnen eine einfache Unterkunft, kostenloses WLAN und jeden Morgen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis.

Het Outrigger Reef Waikiki Beach Resort in Oahu ligt direct aan Waikiki Beach en biedt gratis WiFi in alle kamers, stranddiensten en een buitenzwembad, allemaal zonder extra resorttoeslagen.
Dieses direkt am Waikiki Beach auf Oahu gelegene Resort bietet Ihnen ohne zusätzliche Resortgebühren kostenfreies WLAN in allen Zimmern, Dienstleistungen am Strand und einen Außenpool.