Traduction de «biedt 20 rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel La Bonbonnière is omgeven door een mooi park met bloemen en bomen en biedt 20 rustige kamers die van alle gemakken zijn voorzien en bereikbaar zijn via een lift. Er is een parkeerplaats.
Umgeben von einem hübschen Park mit Blumen und Bäumen bietet das Hôtel La Bonbonnière 20 komplett ausgestattete, ruhige Zimmer, die mit dem Aufzug zu erreichen sind und einen hoteleigenen Parkplatz.

Het biedt een rustige, parkachtige omgeving met een overdekt zwembad en spafaciliteiten. De luchthaven Charles de Gaulle ligt op slechts 20 minuten rijden.
Es liegt nur 20 Minuten vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt und bietet einen schönen, ruhigen Park, einen Innenpool und einen Wellnessbereich.

Agi Panzio Obuda biedt gratis toegang tot een buitenzwembad met ligstoelen, een grote tuin en gratis WiFi, en is rustig gelegen in Boedapest, op 20 minuten rijden van het centrum.
Der kostenfreie Zugang zu einem Außenpool mit Liegestühlen sowie ein großer Garten und ebenfalls kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des Agi Panzio Obuda, das sich einer ruhigen Lage in Budapest in 20 Autominuten Entfernung vom Stadtzentrum erfreut.

The Glenmoriston Townhouse Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven van Inverness en op 10 minuten lopen van het treinstation. Het heeft een rustige locatie aan de oevers van de rivier en biedt uitzicht op de kathedraal en het theater.
Sie wohnen nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Inverness entfernt. Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Bahnhof. Das The Glenmoriston Townhouse Hotel zeichnet sich durch seine ruhige Lage am Flussufer aus. Genießen Sie hier den Blick auf die Kathedrale und das Theater.

Appartement Panoramablick ligt op een rustige locatie in Bad Mitterndorf, op 20 meter van de halte van de gratis skibus naar het skigebied Tauplitz. De accommodatie biedt een volledig uitgeruste keuken, een panoramisch uitzicht vanaf het balkon en gratis privéparkeergelegenheid.
In ruhiger Lage in Bad Mitterndorf, 20 m von der Haltestelle des kostenlosen Skibusses ins Skigebiet Tauplitz entfernt, erwarten Sie im Appartement Panoramablick eine komplett ausgestattete Küche, ein Balkon mit Panoramablick und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het Best Western PLUS Carriage Inn is ideaal gelegen, op slechts 20 minuten van het historische centrum van Lyon en de Eurexpo. Het biedt comfort van hoge kwaliteit in een rustige en comfortabele sfeer.
Das Inter-Hotel Eclipse Lyon-Décines besticht durch seine ausgezeichnete Lage, nur 20 Minuten von Lyons historischem Stadtzentrum und der Eurexpo entfernt.

Naithon Beach Mansion ligt op slechts 20 meter van het witte zandstrand van Naithon Beach, en biedt rustige accommodatie met uitzicht op de tropische, groene omgeving.
Nur 20 m vom weißen Sandstrand von Naithon Beach entfernt erwartet Sie das Naithon Beach Mansion.

Dit zorghotel en vakantiedorp biedt uitgebreide recreatiemogelijkheden en ligt op een rustige locatie in een prachtige groene omgeving op 20 minuten rijden van Apeldoorn.
In diesem ruhig im Grünen gelegenen, 15 Fahrminuten von Zwolle entfernten Kurhotel und Feriendorf erwarten Sie zahlreiche Freizeiteinrichtungen.

Martin's Grand Hotel ligt in een groene en rustige omgeving op 20 minuten rijden van het centrum van Brussel. Het biedt gratis WiFi in het hele hotel, een à-la-carterestaurant en een bar. Als gast heeft u gratis toegang tot een fitnesscentrum.
In ruhiger, grüner Umgebung, nur 20 Fahrminuten vom Zentrum von Brüssel entfernt begrüßt Sie das Martin's Grand Hotel mit einem À-la-carte-Restaurant, einer Bar, gebührenfreiem WLAN und einem Fitnesscenter zur kostenlosen Nutzung.

Het Penzion La Torretta bevindt zich in een rustige wijk in Harrachov, op 20 meter van een halte van de skibus, en biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Die Penzion La Torretta liegt in einer ruhigen Gegend in Harrachov, nur 20 m von einer Skibushaltestelle entfernt. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenlos.