Vertaling van "bieden toegang tot de granieten binnenplaats " (Nederlands → Duits) :

Alle ruimtes van het huis bieden toegang tot de granieten binnenplaats, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Von allen Gebäudeteilen aus gelangen Sie auf den mit Granit gepflasterten Innenhof, der sich ausgezeichnet zum Entspannen anbietet.

De appartementen op de begane grond bieden toegang tot een gedeelde binnenplaats, en de appartementen op de bovenste verdiepingen zijn elk voorzien van 2 balkons.
Die Apartments im Erdgeschoss verfügen über einen gemeinsamen Innenhof, während jene auf den oberen Etagen jeweils 2 Balkone bieten.

Ze bieden toegang tot een gemeenschappelijke binnenplaats of een terras.
Die Unterkünfte überzeugen durch einen Innenhof oder eine Terrasse zur Gemeinschaftsnutzung.

De villa's en studio's bieden toegang tot een eigen of een gemeenschappelijke binnenplaats en zijn elegant ingericht met ingebouwde bedden, antieke voorwerpen en houten of tegelvloeren.
Die elegant eingerichteten Villen und Studios im Santorini bieten Zugang zu einem eigenen oder gemeinsamen Innenhof. Sie verfügen über eingebaute Betten, antike Gegenstände und Holz- oder Fliesenböden.

De meeste kamers hebben een eigen entree en bieden toegang tot het zwembad, de binnenplaats en de tuin.
Die meisten Zimmer verfügen über einen eigenen Eingang mit Zugang zum Pool, dem Innenhof und dem Garten.

Alle individueel ingerichte kamers en het huis van de Savannah Bed Breakfast Inn beschikken over een eigen badkamer en bieden toegang tot de tuin en de binnenplaats.
Jedes Zimmer und Haus des Savannah Bed Breakfast Inn ist individuell eingerichtet und bietet ein eigenes Bad sowie Zugang zum Innenhof und den Gärten.

De appartementen hebben een eigen ingang en bieden toegang tot een binnenplaats.
Die Apartments verfügen über einen eigenen Eingang und Zugang zu einem Innenhof.

Het OneNINEone Restaurant en de chique lounge in de lobby van het hotel serveren internationale gerechten en heerlijke wijnen en bieden toegang tot de binnenplaats en de tuinen.
Das hoteleigene OneNINEone Restaurant und die schicke Lobbylounge servieren internationale Gerichte und erlesene Weine und bieten Zugang zum Innenhof und dem Garten.

Alle kamers van het Neuvice bieden directe toegang tot de binnenplaats en hebben een stijlvolle inrichting met moderne meubels en sobere kleuren.
Die in gedeckten Farben gehaltenen Zimmer im Neuvice sind allesamt elegant und mit modernen Möbeln gestaltet und bieten direkten Zugang zum Innenhof.

Alle kamers van de Riad Sidi Mimoune zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met traditionele Tadelakt-tegels. Ze bieden uitzicht of directe toegang tot de terrassen op de binnenplaats.
Von den klimatisierten Zimmern im Riad Sidi Mimoune blicken oder gelangen Sie in die Innenhöfe. Zur Ausstattung zählt ein eigenes Bad mit traditionellen Tadelakt-Fliesen.