Traduction de «bieden regionale specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De gastronomische restaurants bieden regionale specialiteiten, die uitsluitend worden bereid met lokale producten uit Vorarlberg.
Die Gourmetrestaurants bieten regionale Spezialitäten mit ausschließlich regionalen Produkten aus dem Vorarlberg.

De omliggende restaurants aan de kust bieden zeevruchten, verse visgerechten en regionale specialiteiten.
In den umliegenden Restaurants am Meer genießen Sie Meeresfrüchte, frische Fischgerichte und regionale Küche.

De Hardenberg KeilerSchänke bieden kwalitatief hoogwaardige gastronomie in een stijlvolle omgeving, waar veel diverse maaltijden geserveerd worden, van regionale specialiteiten tot mediterrane en vegetarische lekkernijen.
Die Hardenberg KeilerSchänke verwöhnt Sie in stilvollem Ambiente mit hochwertiger Gastronomie, die von regionalen Spezialitäten bis zu mediterranen und vegetarischen Köstlichkeiten alles zu bieten hat.

Er wordt een vers ontbijtbuffet geserveerd in het hotel, en de restaurants bieden tal van internationale en regionale specialiteiten.
Ein frisches Frühstücksbuffet ist im Hotel inklusive und beide Restaurants servieren eine Vielzahl an internationalen und regionalen Spezialitäten.

Het restaurant wordt gerund door een team ervaren chefs dat een internationaal ontbijt en zorgvuldig samengesteld menu bereidt met Italiaanse specialiteiten en de meest traditionele en heerlijke gerechten die de Sienese en regionale keuken kunnen bieden.
Unser Restaurant wird von ausgezeichneten Köchen geführt. Geboten wird ein internat. Frühstück und ein sorgfältig ausgewähltes Menü mit italienischen Spezialitäten, ergänzt durch die besten traditionellen Speisen der sienesischen und regionalen Küche.

De 2 restaurants van Hotel Le Mas d'Huston hebben regionale Franse specialiteiten op het menu staan en bieden uitzicht over de golfbaan of het zwembad.
Das Hotel Le Mas d'Huston umfasst 2 Restaurants mit französischen Spezialitäten aus der Region.