Vertaling van "bieden privacy en huiselijk " (Nederlands → Duits) :

De maisonnettes zijn groot en verspreid over de tuinen van het Trikorfo Beach. Ze bieden privacy en huiselijk comfort.
Die großen Maisonettes verteilen sich über den Garten des Resorts Trikorfo Beach und bieten Ihnen Privatsphäre sowie gemütlichen Komfort.

Ze zijn volledig uitgerust en bieden een comfortabel huiselijk gevoel in het buitenland.
Die Chalets sind komplett ausgestattet und empfangen Sie zu einem komfortablen Aufenthalt.

De kamers van Het Roode Hert zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie, en bieden gemak, een huiselijke sfeer en een smaakvolle inrichting.
Neben kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV verfügen die Zimmer im Hotel Restaurant Het Roode Hert über eine heimelige Atmosphäre, Komfort und geschmackvolles Dekor.

De ruime, heldere kamers bieden een knusse, huiselijke sfeer.
Die Zimmer sind geräumig und hell eingerichtet, wodurch ein gemütliches, heimeliges Ambiente entsteht.

De vrijstaande bungalows bieden privacy en hebben een balkon met uitzicht op het tropische groen of de zee.
Die freistehenden Bungalows bieten Privatsphäre und einen Balkon mit Blick auf die tropische Vegetation oder das Meer.

Alle huisjes bieden privacy en airconditioning.
Alle Cottages bieten Privatsphäre und Klimaanlage.

De 12 bungalows van Auberge Suisse Pousada bieden privacy en rust en hebben een prachtige ligging tussen de meren en de tuinen.
In einer herrlichen Lage zwischen See und Gärten bieten Ihnen die 12 Bungalows der Auberge Suisse Pousada ein privates und ruhiges Ambiente.

De grote balkons en elegant ingerichte woonkamers bieden privacy en comfort.
Die großen Balkone und elegant eingerichteten Wohnzimmer bieten Privatsphäre und Komfort.

Alle stijlvol ingerichte accommodaties bieden privacy in een rustige omgeving.
Die stilvoll gestalteten Unterkünfte befinden sich in ruhiger Umgebung und bieten viel Privatsphäre.

De eenvoudig ingerichte bungalows bieden privacy en zijn voorzien van een ventilator en een eigen badkamer met een douche.
Die schlicht eingerichteten Bungalows bieten Privatsphäre und sind mit einem Ventilator sowie einem eigenen Bad mit einer Duschvorrichtung ausgestattet.