Traduction de «bieden over bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie bieden over bezienswaardigheden en activiteiten in de buurt.
Eine 24-Stunden-Rezeption sorgt für Komfort und das Personal gibt gerne Auskunft über die Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in der Umgebung.

Het personeel bij de excursiebalie kan u informatie bieden over bezienswaardigheden zoals het oude Olympia, op 37 km van de accommodatie. De accommodatie biedt ook gratis privéparkeergelegenheid.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten wie das Antike Olympia, das 37 km entfernt liegt. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Hotel ab.

Het personeel bij de receptie kan sightseeingtours en autoverhuur voor u regelen, en informatie bieden over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren gerne Besichtigungstouren für Sie oder sind Ihnen mit einer Autovermietung und Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung behilflich.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met het huren van een auto. Ze bieden informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de historische binnenstad van Athene.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gerne ein Mietauto und informieren Sie über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie die nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernte Athener Altstadt.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers bieden informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption halten Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten für Sie bereit und unterstützen Sie gern bei der Anmietung eines Leihwagens.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

De excursiebalie bij de accommodatie kan ook assistentie bieden met informatie over de verschillende lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am hauseigenen Tourenschalter geben Ihnen gern Informationen zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Het attente personeel helpt u graag met het boeken van rondleidingen en kan informatie over de toeristische bezienswaardigheden bieden.
Die aufmerksamen Mitarbeiter unterstützten Sie bei der Buchung von Ausflügen und versorgen Sie mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie over bezienswaardigheden bieden, zoals de vele Byzantijnse kerken in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu Sehenswürdigkeiten wie den vielen byzantinischen Kirchen der Region.

Het personeel van de 24-uursreceptie biedt u informatie over de vele bezienswaardigheden die Salamanca te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen zu den vielen Attraktionen in Salamancas oder arrangieren Ihren Mietwagen.