Traduction de «informatie bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De uitlopers van de Sierra Nevada zijn zeer geschikt voor wandel- en fietstochten. Het personeel kan informatie bieden over wat Granada nog meer te bieden heeft.
Die Ausläufer des Gebirges Sierra Nevada eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren, wobei die Mitarbeiter Sie gern mit Informationen über Granada versorgen.

De 24-uursreceptie kan een huurauto voor u regelen en informatie bieden over rondleidingen.
Die Bar lockt mit einer Auswahl an Getränken. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Mietauto für Sie und informieren Sie über Ausflüge.

Het personeel bij de receptie kan sightseeingtours en autoverhuur voor u regelen, en informatie bieden over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren gerne Besichtigungstouren für Sie oder sind Ihnen mit einer Autovermietung und Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung behilflich.

L​unchpakketten zijn beschikbaar op aanvraag. Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie bieden over wat er te zien en te doen is in Barcelona.
Touristeninformationen über Barcelona erhalten Sie von den Mitarbeitern an der 24-Stunden-Rezeption.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie bieden over lokale activiteiten, zoals boottochten en vogels kijken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu Aktivitäten in der Umgebung wie Bootstouren und Vogelbeobachtung.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u meer informatie bieden over de spa en de vergaderfaciliteiten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne weitere Auskünfte über die Wellnesseinrichtungen und Tagungsräumlichkeiten der Unterkunft.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie bieden over het gebied.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen zur Umgebung.

Het personeel bij de receptie kan u meer informatie bieden over alle activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter der Rezeption liefern Ihnen gerne weitere Informationen zu allen Aktivitäten der Umgebung.

Het hotelpersoneel kan auto- en fietsverhuur regelen en informatie bieden over de stranden in de omgeving, zoals Krios, dat per boot bereikt kan worden.
Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren gern einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad für Sie und versorgen Sie mit Informationen über Strände, wie den Strand von Krios, der mit dem Boot erreichbar ist.

Tot de andere faciliteiten van de accommodatie behoort onder meer een gedeelde lounge en het vriendelijke personeel kan op verzoek nuttige tips en informatie bieden.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel gehört eine Gemeinschaftslounge. Die freundlichen Mitarbeiter halten nützliche Tipps für Sie bereit.