Traduction de «bieden elk een uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden elk een uniek uitzicht, bijvoorbeeld op de Ortler Alpen, de skipistes of het dennenbos.
Jedes Zimmer bietet Ihnen einen anderen Blick - auf die Ortlergruppe, die Skipisten und den Kiefernwald.

De appartementen worden omringd door schilderachtige, geplaveide straten en hebben elk een unieke stijl. Sommige appartementen bieden uitzicht op de rivier de Taag.
Jede Unterkunft überzeugt durch einen individuellen Stil und ist von malerischen, gepflasterten Gassen umgeben.

Hotel I Colori is geïnspireerd op chromotherapie en beschikt over kamers in verschillende kleuren, die elk een unieke sensatie en ervaring bieden.
Inspiriert von der Farbtherapie erwarten Sie im Colori Hotel verschiedenfarbige Zimmer, wobei jedes durch seine Einzigartigkeit beeindruckt.

Alle kamers van het Mas de l'Oulivié Hotel zijn smaakvol ingericht met elk een unieke sfeer en bieden uitzicht op de Alpilles of de mooi aangelegde tuin.
Alle geschmackvoll eingerichteten Gästezimmer im Mas de l'Oulivié bieten eine einzigartige Atmosphäre und einen Blick auf die Alpilles oder den charmanten Landschaftsgarten.

Het ligt binnen de beroemde Boedavesting. Alle kamers bieden een schilderachtig panoramisch uitzicht. De meeste kamers bieden tevens een uniek uitzicht op de Mathias-kerk of de wijk waar alle kastelen liggen.
Die meisten Zimmer bieten einen einzigartigen Blick auf die Matthiaskirche oder das Burgviertel.

De kamers bieden allemaal een unieke Thaise inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, een koelkast en een eigen balkon.
Die Zimmer im Palm Beach verfügen über ein einzigartiges Dekor im thailändischen Stil und bieten einen eigenen Balkon, Kabel-TV und einen Kühlschrank.

Tal van fietspaden beginnen bij de accommodatie en bieden zo de unieke gelegenheid om de omgeving te verkennen.
Auf zahlreichen Radwegen können Sie vom Hotel aus die Umgebung erkunden.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden een ruime, unieke inrichting die speciaal ontworpen is om u te verzekeren van een goede nachtrust.
Die geräumigen Gästezimmer bieten abwechslungsreiches Interieur und viel Ruhe für erholsame Nächte.

Tavira Guest ligt op 10 minuten lopen van het treinstation, het busstation en de veerboten die verbindingen bieden naar de unieke ongerepte stranden van de Algarve, waaronder het strand Praia do Barril en het strand van Tavira.
Das Tavira Guest ist lediglich 10 Gehminuten vom Bahnhof, dem Busbahnhof und dem Fährterminal entfernt. Von dort bestehen Verbindungen zu den einzigartigen unberührten Stränden der Algarve, zu denen der Praia do Barril und der Strand der Insel Tavira gehören.

De individueel ingerichte kamers bieden allemaal een unieke charme.
Die individuell eingerichteten Zimmer überzeugen mit einzigartigem Charme.