Vertaling van "bieden een vriendelijke " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van het Hotel Centrum bieden een vriendelijke en professionele service.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit einem freundlichen und professionellen Service zur Seite.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van het Le Petit Hotel bieden een vriendelijke service.
Das freundliche Personal des Hotel Le Petit steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

De medewerkers van dit Best Western Hotel bieden een vriendelijke, professionele service.
Die Mitarbeiter dieses Best Western Hotel bieten Ihnen einen freundlichen, professionellen Service.

De 7 individueel ingerichte kamers en 2 chalets bieden een vriendelijke sfeer en uitzicht op de Mont Blanc.
Freuen Sie sich auf 7 individuell eingerichtete Zimmer und 2 Chalets mit einer freundlichen Atmosphäre und Aussicht auf den Mont Blanc.

De gezellige kamers met badkamer van dit particuliere Hotel Buteen-Diek bieden een vriendelijke uitvalsbasis voor een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
Die gemütlichen Zimmer mit Bad im privat geführten Hotel Buten-Diek eignen sich gut als angenehmer Ausgangspunkt für vielfältige Freizeitaktivitäten.

De vriendelijke eigenaren bieden een persoonlijke service, die bijdraagt aan de warme en vriendelijke sfeer van het Regina Mare.
Die freundlichen Inhaber bieten Ihnen einen persönlichen Service, der die herzliche und freundliche Atmosphäre im Regina Mare ergänzt.

Ze bieden stijlvolle accommodatie met eigen kookgelegenheid en een vriendelijke service.
Freuen Sie sich auf stilvoll eingerichtete, komplett eigenständige Unterkünfte und einen freundlichen Service.

De accommodaties van het complex bieden een goede prijs-kwaliteitverhouding. Studio Eleni biedt een warme, vriendelijke sfeer in het hart van de stad Mykonos.
Das Studio Eleni im Zentrum der Stadt Mykonos strahlt eine warme und freundliche Atmosphäre aus.

Deze eco-vriendelijke huisjes bieden een buitenbad, een flatscreen-tv en een fantastisch uitzicht op de vallei.
Diese umweltfreundlichen Häuser bieten einen Außenpool, ein Flachbild-TV und einen fantastischen Blick auf das Tal.

Alle toegewijde en vriendelijke medewerkers van het Hotel N spreken Engels en bieden u graag advies en aanbevelingen, bijvoorbeeld over excursies naar de Beli Dvor, het kasteel van Belgrado of de kerk van Sint-Sava.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter hier sprechen Englisch. Gerne stehen Sie Ihnen mit Ratschlägen und Empfehlungen für Tagesausflüge zur Seite, beispielsweise zur Residenz Beli Dvor, der Festung von Belgrad oder zur Kathedrale des Hl.