Traduction de «bieden een menu » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden een menu met Marokkaanse en internationale gerechten. Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het buffetrestaurant van Domaine Ol Fosse d'Out serveert internationale gerechten in een informele ambiance. De andere 2 restaurants bieden vaste menu's.
Das Buffetrestaurant im Ol Fosse d'Out Hotel bietet internationale Küche in entspannter Umgebung, während die anderen beiden Restaurants Sie mit Tagesmenüs verwöhnen.

Het eigen restaurant en de eetkamers bieden bekroonde menu's met een vleugje van de Middellandse Zee, bereid met verse lokale producten.
Im hoteleigenen Restaurant und in den Speisesälen genießen Sie preisgekrönte, mediterran angehauchte Menüs, die mit frischen, regionalen Produkten zubereitet werden.

Het restaurant en de bar bij het zwembad bieden een menu van typisch Braziliaanse en internationale gerechten.
Im Restaurant sowie der Poolbar genießen Sie typische Gerichte der brasilianischen und der internationalen Küche.

Een restaurant, The Coach House en The Cellar Bar bieden gevarieerde menu's, waaronder vegetarische gerechten en pub klassiekers.
Das Restaurant The Coach House The Cellar Bar bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte, auf der Sie auch vegetarische Gerichte und klassische Kneipenspeisen finden.

De restaurants hebben mooi uitzicht op de tuin en bieden gepersonaliseerde menu's.
Die Restaurants erwarten Sie mit einem schönen Blick auf den Garten und personalisierten Menüs.

De vier restaurants bieden creatieve menu's met de beste natuurlijke producten, een echte streling voor de tong van zelfs de meest veeleisende gasten.
Die 4 Restaurants bieten kreative Menüs aus den besten natürlichen Zutaten - ein wahrer Genuss auch für den anspruchsvollsten Gaumen.

Deze eetgelegenheden bieden een menu voor de roomservice. Het Starway Grand 0773 Hotel ligt op ongeveer 3 km afstand van het treinstation van Guilin.
Das Hotel befindet sich etwa 3 km vom Bahnhof Guilin entfernt.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Von einigen Zimmern aus können Sie über den Ärmelkanal blicken. Ein abwechslungsreiches Menü mit hausgemachten Spezialitäten und regionalen Produkten erwartet Sie im gemütlichen Ship Inn Restaurant.

De verschillende restaurants en bars van het hotel bieden een grote verscheidenheid aan menu's.
Eine große Auswahl an Menüs können Sie in den verschiedenen Restaurants und Bars im Hotel genießen, darunter auch Gourmetküche und Fischspezialitäten.