Vertaling van "eetgelegenheden bieden een menu " (Nederlands → Duits) :

Deze eetgelegenheden bieden een menu voor de roomservice. Het Starway Grand 0773 Hotel ligt op ongeveer 3 km afstand van het treinstation van Guilin.
Das Hotel befindet sich etwa 3 km vom Bahnhof Guilin entfernt.

Alle eetgelegenheden bieden gratis WiFi.
Alle gastronomischen Einrichtungen bieten kostenloses WLAN.

Beide eetgelegenheden bieden een fantastisch uitzicht op de kathedraal en de Giralda.
Beide Restaurants verfügen über eine herrliche Aussicht auf die Kathedrale und die Giralda.

De 5 eetgelegenheden bieden keuze te over, variërend van ontbijtbuffetten tot barbecues met verse zeevruchten.
Wählen Sie aus den 5 gastronomischen Einrichtungen und profitieren Sie von der Vielfalt, vom Frühstücksbuffet bis hin zu frischen Meeresfrüchten vom Grill zum Abendessen.

Het hotel heeft ook een rustgevende lobbylounge met café, een leuk Belgisch biercafe en een mediterraan dat de hele dag door geopend is. Alle eetgelegenheden bieden gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein gemütliches Loungecafé in der Lobby, ein malerisches, belgisches Bier-Café und ein ganztägig geöffnetes, mediterranes Restaurant. All diese gastronomischen Einrichtungen verfügen über kostenfreies WLAN.

De eetgelegenheden bieden gevarieerde mogelijkheden, van mediterraan tot Japans en internationaal.
Zu den kulinarischen Optionen gehören mediterrane, japanische und internationale Küche.

Andere eetgelegenheden bieden Japanse, Chinese, en internationale keuken en visgerechten.
In den weiteren gastronomischen Einrichtungen genießen Sie japanische, chinesische und internationale Speisen und Fischgerichte.

De 4 eetgelegenheden bieden een 24-uursroomservice.
Zu Ihrem Komfort bieten die 4 Restaurants auch einen 24-Stunden Zimmerservice.

Alle eetgelegenheden bieden uitzicht op de zee en de haven. Het park Gan Haatzmaut ligt in de buurt, en het centraal station van de stad ligt op 5 minuten rijden van het Carlton Hotel.
Der Gan Haatzmaut Park liegt ganz in der Nähe, und den Hauptbahnhof der Stadt erreichen Sie vom Carlton Hotel nach 5-minütiger Fahrt.

Andere eetgelegenheden bieden Franse en Chinese keuken, steaks en barbecue bij het zwembad.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen französische sowie chinesische Küche, Steak und Grillen am Pool.