Vertaling van "bieden een intieme zithoek " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Orchid Hotel zijn voorzien van airconditioning en ingericht met klassieke, houten meubels. Sommige kamers bieden een intieme zithoek.
Freuen Sie sich auf einen Pool auf dem Dach. Die Zimmer im Orchid Hotel sind klimatisiert und verfügen über eine klassische Einrichtung mit Holzmöbeln.

Alle luxueuze villa's zijn ruim en bieden een intieme omgeving.
Jede der luxuriösen Villen ist geräumig und bietet eine intime Atmosphäre.

Deze mooie appartementen in het hart van het centrale Sofia bieden een intieme ambiance en een scala aan faciliteiten.
Diese hübschen Apartments mit ihrem gemütliche Ambiente und einer Vielzahl an Einrichtungen erwarten Sie im Herzen der Stadt Sofia.

De luxueus ingerichte kamers en-suites bieden een intieme ambiance en een scala aan voorzieningen.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen über ein gemütliches Ambiente und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

De moderne kamers van het Pension Májovka hebben vloerbedekking, een televisie en een intieme zithoek.
Die modernen Zimmer in der Pension Májovka sind mit Teppichböden ausgelegt und mit einem Fernseher sowie einem gemütlichen Sitzbereich ausgestattet.

Tot de voorzieningen behoren een intieme zithoek met flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die weiteren Annehmlichkeiten umfassen einen gemütlichen Sitzbereich mit Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad.

De open keuken, de eethoek en de patio met uitzicht op een Victoriaanse vijver bieden een intieme ambiance voor aangename maaltijden.
Die Küche mit offenem Schnitt, der Essbereich und die Außenterrasse mit Aussicht auf den viktorianischen Teich bieten ein gemütliches Ambiente für eine schmackhafte Mahlzeit.

Elk beschikt over een eigen ingang en een intieme zithoek.
Alle verfügen über einen eigenen Eingang und einen gemütlichen Wohnbereich.

De kamers bieden tevens een zithoek en kabelzenders.
Zu den Extras gehören ein Sitzbereich und Kabel-TV.

Ze bieden ook een zithoek, een flatscreen-tv en een minibar.
Zur Ausstattung gehören ein Sitzbereich, ein Flachbild-TV und eine Minibar.