Vertaling van "bieden een hoogwaardige persoonlijke " (Nederlands → Duits) :

De vriendelijke eigenaren van het Elysee Cave House bieden een hoogwaardige persoonlijke service en kunnen wandeltochten in de omgeving voor u regelen.
Die freundlichen Besitzer des Elysee Cave House erwarten Sie mit einem persönlichen Service von hohem Niveau und organisieren Wandertouren in der Umgebung.

Het restaurant Wellington Boot wordt aangevuld door de informelere Havelet Grill en beide bieden een hoogwaardig seizoensgebonden menu.
Sie speisen im Restaurant The Wellington Boot oder im informelleren Havelet Grill.

De Hardenberg KeilerSchänke bieden kwalitatief hoogwaardige gastronomie in een stijlvolle omgeving, waar veel diverse maaltijden geserveerd worden, van regionale specialiteiten tot mediterrane en vegetarische lekkernijen.
Die Hardenberg KeilerSchänke verwöhnt Sie in stilvollem Ambiente mit hochwertiger Gastronomie, die von regionalen Spezialitäten bis zu mediterranen und vegetarischen Köstlichkeiten alles zu bieten hat.

Jean-Louis en Lucia bieden u een persoonlijk welkom in hun romantische inrichting.
Jean-Louis und Lucia heißen Sie herzlich willkommen in ihrer romantischen Hostellerie.

De medewerkers van het Castiglioni bieden een professionele, persoonlijke service.
Die Mitarbeiter des Castiglioni bieten einen professionellen, persönlichen Service.

De vriendelijke eigenaren delen graag hun kennis over de streek en bieden een unieke, persoonlijke service.
Die freundlichen Besitzer teilen gern ihr umfangreiches Wissen zur Umgebung mit Ihnen, so dass Sie einen einzigartigen, persönlichen Service genießen können.

Dit door een familie beheerde hotel biedt persoonlijke service en hoogwaardige maaltijden in haar kleine restaurant. Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen persönlichen Service und qualitativ hochwertiges Essen in seinem kleinen Restaurant. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert.

Quest Serviced Apartments liggen in de historische stadskern van de voorstad Parnell en bieden zelfstandige accommodaties met een hoogwaardig kwaliteitsniveau, met airconditioning en gratis WiFi.
Im historischen, innenstadtnahen Stadtteil Parnell erwarten Sie die Quest Serviced Apartments mit hochklassigen, eigenständigen und klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

De luxe kamers bieden het comfort van hoogwaardig beddengoed, een donzen dekbed en een kussenmenu.
Ihrem Komfort in den luxuriösen Zimmern dienen hochwertige Bettwäsche, Federbetten und eine Auswahl an Kissen.

De ruime kamers van het Fleming's bieden stijlvolle badkamers en hoogwaardige bedden.
Das Fleming's Hotel bietet geräumige Zimmer mit elegantem Bad und hochwertigen Betten.