Vertaling van "comfort van hoogwaardig " (Nederlands → Duits) :

De luxe kamers bieden het comfort van hoogwaardig beddengoed, een donzen dekbed en een kussenmenu.
Ihrem Komfort in den luxuriösen Zimmern dienen hochwertige Bettwäsche, Federbetten und eine Auswahl an Kissen.

In de 72 kamers wacht u een hoogwaardig niveau van comfort voor een aangenaam verblijf met een betrouwbare naam" .
In den 72 Zimmern erwartet Sie höchster Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting en bieden hoogwaardig comfort.
Für diejenigen, die gekommen sind, um die Schätze von Paris zu entdecken und jene Gäste, die ein Symposium, eine Messe oder eine Ausstellung besuchen. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und bieten Ihnen hochwertigen Komfort.

Deze volledig gerenoveerde accommodatie combineert buitengewoon comfort met kwalitatief hoogwaardige dienstverlening. Het hotel is gunstig gelegen, bij de snelweg, maar op voldoende afstand van het drukke stadsleven.
Die komplett restaurierte Unterkunft befindet sich in verkehrsgünstiger Lage nahe der Autobahn und doch vom städtischen Trubel entfernt. Freuen Sie sich auf höchsten Komfort und hervorragenden Service.

Sea Breeze Hotel Apartments Residences combineert de privacy en het comfort van thuis met de hoogwaardige diensten van een hotel.
In den Sea Breeze Hotel Apartments Residences erleben Sie Privatsphäre und Komfort wie zu Hause in Verbindung mit dem hochwertigen Service eines Hotels.

Voor het comfort van de gasten zijn alle appartementen in Praag Life Aparthotel Mikovec voorzien van hoogwaardige Amerikaanse bedden, een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken.
In allen Apartments des Prague Life Aparthotel Mikovec erwarten Sie hochwertige amerikanische Betten für Ihren Komfort, ein Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche.

De accommodatie biedt gratis WiFi en combineert modern comfort met een exclusieve kunstcollectie. Het hotel is gevestigd in een historisch, monumentaal pand en beschikt ook over hoogwaardige, moderne binnenarchitectuur.
Das Derag Livinghotel De Medici bietet kostenfreies WLAN und verbindet modernen Komfort mit einer feinen Sammlung von Kunstwerken. Das Derag Livinghotel De Medici begrüßt Sie in einem historischen, denkmalgeschützten Gebäude und besticht durch eine hochmoderne Innenarchitektur.

De suites Phuket, Bombay, Peking en Agadir combineren hoogwaardig comfort met warme, bijzondere kleuren.
Die Suiten Phuket, Bombay, Peking und Agadir kombinieren hohen Komfort mit warmen, unverwechselbaren Farben.

Het biedt u ook uitstekende mogelijkheden tot vogelspotten. Het At The Rocks is uitermate geschikt voor natuurliefhebbers en gasten die op zoek zijn naar pure ontspanning. Het combineert een hoogwaardige service met fantastische comforts.
Ideal für Naturliebhaber und Entspannungssuchende vereint das At the Rocks erstklassigen Komfort mit hoher Servicequalität.

In de eigen badkamer kan men genieten van het comfort van een regendouche en hoogwaardige toiletartikelen.
In Ihrem eigenen Bad erwarten Sie eine Regendusche und hochwertige Pflegeprodukte.