Traduction de «bieden een gemeubileerde veranda waar » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden een gemeubileerde veranda waar u kunt zitten en genieten van het uitzicht of wilde dieren kunt spotten.
Sie bieten eine möblierte Terrasse, wo Sie entspannen, die Aussicht genießen und wild lebende Tiere beobachten können.

Artemisia Appartement ligt in het pittoreske dorpje Imerovigli. Het biedt een zelfstandige accommodatie met een ruime, gemeubileerde veranda waar u van een spectaculair uitzicht over de caldera en de vulkaan kunt genieten.
Das Artemisia Apartment erwartet Sie im malerischen Dorf Imerovigli mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung. Sie profitieren von großen, möblierten Veranden mit spektakulärem Blick auf die Caldera und den Vulkan.

Elke villa beschikt over een geplaveide binnenplaats en een gemeubileerde veranda waar u kunt ontbijten met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Jede Villa bietet einen gepflasterten Hof und möblierte Veranden, auf denen Sie Ihr Frühstück bei einem Blick auf die Ägäis genießen können.

Ze hebben elk een eigen gemeubileerde veranda en bieden een prachtig uitzicht, satelliet-tv, airconditioning, een minibar en gratis WiFi.
Zu jeder Villa gehört eine eigene, möblierte Veranda. Darüber hinaus erwarten Sie eine herrliche Aussicht, Sat-TV, eine Klimaanlage, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

Het 4-sterrenhotel Grand Nefeli ligt aan het strand Ponti, en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerde veranda, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht op de baai van Vasiliki bieden.
Direkt am Strand Ponti bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Grand Nefeli Zimmer zur Selbstverpflegung mit möblierter Veranda, die meisten davon mit Panoramablick auf die Bucht von Vasiliki.

De kamers bieden eigen kookgelegenheid en een gemeubileerde veranda met uitzicht op de Ionische Zee.
Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Veranda und Aussicht auf das Ionische Meer.

De bungalows hebben bovendien een gemeubileerde veranda en bieden toegang tot een solarium.
Die Bungalows sind mit einer möblierten Veranda ausgestattet und erlauben Zugang auf eine Terrasse.

Het dorpje Molyvos ligt op minder dan 5 km afstand. Alle accommodaties van het Mr Greek Villa bieden toegang tot de gemeubileerde veranda met uitzicht op de tuin, die op de begane grond gelegen is.
Nach 5 km erreichen Sie das Dorf Molyvos. Die Unterkünfte bieten Zugang zu einer Veranda mit Gartenblick im Erdgeschoss.

Sommige bieden uitzicht op zee of hebben een gemeubileerd terras waar u kunt genieten van een ontbijt in de openlucht.
Einige bieten Meerblick oder besitzen eine möblierte Terrasse, wo Sie im Freien frühstücken können.

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Die 38 in dem brandneuen Gebäude untergebrachten Ferienunterkünfte sind möbliert und 65 m² groß. Sie verfügen jeweils über eine geräumige Küche, 2 Schlafzimmer und ein Bad. Die Unterkünfte bieten Ihnen im Erdgeschoss eine große Veranda mit eigenem Garten und auf der 1.