Traduction de «bieden alle comfort en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden alle comfort en hebben airconditioning, een zithoek en een eigen balkon.
Die weitere Ausstattung umfasst eine Klimaanlage, einen Sitzbereich und einen eigenen Balkon.

De kamers van het Murano Resort Marrakech bieden optimaal comfort en hebben witgepleisterde muren, zijden gordijnen, een marmeren badkamer en eigentijds meubilair.
Die äußerst komfortablen Zimmer im Murano Resort Marrakech bieten weiße Stuckwände, Seidenvorhänge, Marmorbäder und modernes Mobiliar.

De kamers en bungalows bieden rustiek comfort en hebben donkerhouten vloeren en meubels.
Die Zimmer und Bungalows bieten Komfort im Landhausstil und sind mit dunklen Holzböden und Möbeln ausgestattet.

De prachtig ingerichte villa's hebben mooie houten vloeren en bieden alle comfort van thuis, met veel woonruimte en luxe badkamers.
Die wunderschön eingerichteten Villen sind mit Parkettböden ausgestattet und bieten heimeligen Komfort mit viel Raum und luxuriösen Badezimmern.

Alle gasten van de Yosemite Area Comfort Inn hebben gratis toegang tot het seizoensgebonden buitenzwembad en de hot tub.
Im Yosemite Area Comfort Inn haben Sie freien Zugang zum saisonal geöffneten Außenpool und zum Whirlpool.

Alle kamers van het Kristiansand Comfort Hotel hebben een televisie en een frisse badkamer.
Alle Zimmer im Comfort Hotel Kristiansand sind mit einem TV und einem eigenen, sauberen Bad ausgestattet.

De kamers van het Mooirivier hebben een stijlvol, eigentijds interieur en bieden optimaal comfort voor een heerlijke nachtrust.
Es begrüßt Sie ruhig gelegen nahe dem bezaubernden Dalfsen in der Gegend von Vechtdal. Die Zimmer im Mooirivier verfügen über stilvolle, moderne Interieurs sowie höchsten Komfort und bieten Ihnen somit eine ruhige Oase für Ihre Nachtruhe.

De appartementen hebben een elegante inrichting en grote zit- en eetgedeeltes, en bieden het comfort van thuis.
Die Apartments mit Hotelservice sind elegant eingerichtet und bieten einen heimischen Komfort mit großen Sitz- und Essbereichen.

In de openbare ruimten is gratis draadloos internet beschikbaar. De kamers en-suites hebben authentieke Marokkaanse elementen en bieden modern comfort.
Die Zimmer und Suiten sind mit authentischen marokkanischen Details und modernem Komfort ausgestattet.

De villa's bieden veel comfort en privacy en hebben een ruim zitgedeelte buiten en een eigen badkamer.
Die Villen bieten Ihnen viel Komfort und Privatsphäre, zahlreiche Sitzgelegenheiten im Freien sowie ein eigenes Bad.