Traduction de «bieden aan maximaal vijf personen » (Néerlandais → Allemand) :

Gezinnen en vrienden kunnen in onze duplexkamers verblijven die plaats bieden aan maximaal vijf personen.
Freunde und Familien können in unseren Duplex-Zimmern übernachten, die bis zu fünf Personen fassen.

We hebben ook 'Duplex'-kamers voor gezinnen met slaapplaats voor maximaal vijf personen.
Unsere Duplex-Zimmer fassen teilweise bis zu fünf Personen und eignen sich daher ideal für Familien.

Er zijn 10 volledig uitgeruste vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 500 personen.
Zur Verfügung stehen 10 vollständig ausgestattete Tagungsräume für bis zu 500 Gäste.

U kunt tijdens uw verblijf gebruikmaken van ons fitnesscentrum en er zijn 10 volledig uitgeruste vergaderruimten die plaats bieden aan maximaal 220 personen.
Der beheizte Außenpool und das Fitnesscenter des Hotels stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Die 10 voll ausgestatteten Tagungsräume bieten Platz für bis zu 220 Personen.

Gratis parkeergelegenheid voor bussen, 750 m² aan vergaderruimte, 11 modulaire zalen (met gratis WiFi) die plaats bieden aan maximaal 300 personen.
Kostenlose Busgarage, 750 m² Tagungsräume, 11 modulare Zimmer mit kostenlosem WIFI für bis zu 300 Personen.

12 vergaderzalen met daglicht die plaats bieden aan maximaal 400 personen.
12 Tagungsräume mit Tageslicht für bis zu 400 Personen.

Het Aparthotel biedt 99 moderne en ruime appartementen, volledig ingericht met een lounge en keuken die ruimte bieden aan maximaal 4 personen.
Das Aparthotel hat 99 geräumige, moderne Apartments, komplett eingerichtet, mit einer Lounge und Küche für bis zu 4 Personen.

Ons CBH-gecertificeerde hotel heeft vijf vergaderruimten voor maximaal 70 personen.
Unser CBH-zertifiziertes Haus bietet Ihnen fünf Tagungsräume für bis zu 70 Personen.

Onze conferentieruimte heeft vijf kamers en is geschikt voor maximaal 150 personen. De ruimten zijn de perfecte locatie voor uw privé- of zakelijke aangelegenheden.
Für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen steht Ihnen unser Tagungsbereich mit fünf Räumen für bis zu 150 Teilnehmer zur Verfügung.

Het evenementengedeelte heeft vijf ruimten voor maximaal 170 personen.
Der Tagungsbereich mit fünf Räumen empfiehlt sich für Ihre Veranstaltungen mit bis zu 170 Personen.