Traduction de «bieden 2 aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Artistieke loft-achtige appartementen en studio's bieden aparte leefruimte voorzien van een iPod-dock, dvd-speler en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die Studios und künstlerisch eingerichteten Apartments im Loft-Stil verfügen über einen separaten Wohnbereich mit einer iPod-Dockingstation, einem DVD-Player und einem Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen.

De ruime accommodaties van het Millenium Vista Cay near Universal bieden aparte woon-, slaap- en eetgedeeltes, grote tv-schermen en gratis WiFi.
Das Vista Cay Resort by Millenium near Universal bietet alle Voraussetzungen, die einen Aufenthalt unvergesslich machen.

De Ipsia Apartments bieden u de mogelijkheid zelf te koken en zijn omgeven door een weelderige, bosrijke omgeving. Ze bieden u gastvrijheid, een uitzicht op zee en absolute rust hier in Paleokastritsa, een van de mooiste uithoeken van Corfu.
Umgeben von viel Grün zeichnen sich die Apartments zur Selbstversorgung durch herzliche Gastfreundschaft, Meerblick und eine ruhige Lage in Paleokastritsa, einer der schönsten Ecken Korfus, aus.

De appartementen bij Miami Beach Apartments bieden toegang tot het strand, een buitenzwembad en een spa. Daarnaast bieden ze uitzicht op de baai en de stad.
In Miami Beach bieten Ihnen die Miami Beach Apartments Zugang zum Strand, einen Außenpool, einen Wellnessbereich, kostenfreies WLAN sowie Blick auf die Bucht und die Stadt.

Apartments Mago ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en op 250 meter van de prachtige oude stad Korčula. De Apartments Mago bieden airconditioning, gratis WiFi, een tv en een goed uitgeruste keuken.
Nur wenige Schritte vom Strand und 250 m von der herrlichen Altstadt von Korčula entfernt erwarten Sie in den klimatisierten Apartments Mago kostenloses WLAN, ein TV und eine gut ausgestattete Küche.

Alle appartementen van Duschel Apartments bieden gratis WiFi en zijn voorzien van airconditioning.
Alle Duschel Apartments bieten kostenfreies WLAN und Klimaanlage.

Quail Hollow One Furnished Apartments bieden een aparte zithoek en een dvd-speler.
Zu den Quail Hollow One Furnished Apartments gehören ein separater Sitzbereich und ein DVD-Player.

Sommige appartementen van het Adina Apartment Hotel bieden toegang tot een eigen dakterras met prachtig uitzicht over de stad.
Einige Apartments des Adina Premium bieten Zugang zu einer privaten Dachterrasse mit herrlichem Blick über die Stadt.

De kamers en-suites met airconditioning van Manesol Hotels Aparts Tuyap beschikken over een led-tv met satellietzenders en een kluisje, en bieden uitzicht op de stad.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Manesol Hotels Aparts Tuyap bieten Stadtblick und verfügen über einen LED-TV mit Satellitenempfang und einen Safe.

Er is een 24-uursconciërgedienst en de accommodaties bieden een prachtig uitzicht op de rivier de Theems. Deze accommodaties hebben een kookgelegenheid en zijn uitgerust met gratis WiFi. Beautiful Apartment In Docklands bevindt zich op slechts 700 meter van Canning Town en op 10 minuten met het openbaar vervoer van de O2 Arena.
Freuen Sie sich hier auf eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit herrlicher Aussicht auf die Themse und kostenfreiem WLAN. Ihrem Komfort dient der 24-Stunden-Conciergeservice. Sie wohnen hier nur 700 m von Canning Town entfernt. Die O2 Arena erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 10 Minuten.