Traduction de «bibliotheek met spaanse literatuur » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een bibliotheek met Spaanse literatuur en u ontvangt bovendien een gratis boek over de schrijver Lope de Vega.
Zudem ist in der Unterkunft eine Bibliothek mit spanischer Literatur vorhanden und Sie erhalten ein kostenfreies Buch über den Schriftsteller Lope de Vega.

Ontspan in kamers die zijn geïnspireerd op de Gouden Eeuw van Spaanse Literatuur, de werken van Lope de Vega en het 17de eeuwse Madrid.
Genießen Sie die vom goldenen Zeitalter der spanischen Literatur, den Werken Lope de Vegas und dem Madrid des 17. Jahrhunderts inspirierten Zimmer.

Beide ruimtes hebben een open haard en een tv. Het Posada La Casa Grande heeft ook een bibliotheek met Engelse, Spaanse en Noorse literatuur en een patio met een fontein.
Darüber hinaus bietet die Posada La Casa Grande eine Bibliothek mit englischer, spanischer und norwegischer Literatur sowie einen Innenhof mit einem Brunnen.

De appartementen hebben een moderne inrichting, waaronder zwart-witte tekeningen geïnspireerd op Spaanse kunst en literatuur.
Ihre zeitgemäße Einrichtung umfasst auch Schwarz-Weiß-Zeichnungen mit Motiven aus der spanischen Kunst und Literatur.

U kunt ontspannen in de tuin, of de bibliotheek van de accommodatie bezoeken, waar u onder andere Engelse vertalingen van klassieke Chileense literatuur vindt.
Der Garten lädt zum Entspannen ein.

U kunt ontspannen in de gezellige lounge van de bewoners. Daar vindt u een kleine bibliotheek met boeken en literatuur over de omgeving.
Verweilen Sie auch in der gemütlichen Lounge mit einer kleinen Bibliothek, in der Sie sich bei Büchern und Literatur über die Region entspannen können.

Bij de inrichting van de klassieke bibliotheek-lounge van het hotel heeft men zich laten inspireren door de 19e-eeuwse literatuur.
Die Bibliothekslounge des Hotels besticht durch ihre klassische, von der Literatur des 19. Jahrhunderts inspirierte Gestaltung.

Hotel Abuelo Rullo heeft ook een rustgevende bibliotheek met een open haard, en een restaurant waar u kunt genieten van uitmuntende Spaanse gastronomie.
Das Hotel Abuelo Rullo bietet auch eine entspannende Bibliothek mit einem Kamin sowie ein Restaurant, wo Sie exquisite spanische Gastronomie genießen können.

Er worden Spaanse lessen gegeven, en er is een dvd-bibliotheek met meer dan 300 films.
Spanischunterricht wird angeboten und in der DVD-Bibliothek können Sie aus über 300 Filmen wählen.