Vertaling van "biarritz is slechts " (Nederlands → Duits) :

Residence Biarritz Ocean ligt in het hart van Biarritz, op slechts 400 meter van het beroemde strand, la Grande Plage en op 240 meter van het casino van Biarritz.
Im Herzen von Biarritz erwartet sie nur 400 m entfernt berühmten Strand La Grande Plage das Résidence Biarritz Ocean.

Biarritz Studio bevindt zich in het centrum van Biarritz, op slechts 2 minuten lopen van het strand, in de buurt van het Clémenceau plein en naast diverse restaurants, winkels en de markt.
Im Zentrum von Biarritz, nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand entfernt in der Nähe der Place Clémenceau und neben zahlreichen Restaurants, Geschäften und dem Markt, bietet das Biarritz Studio kostenloses WLAN in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert.

Mercure Plaza Biarritz Centre is gevestigd in een art-decogebouw uit de jaren 30 in het centrum van Biarritz, op slechts 100 meter van het strand.
Das Mercure Hotel im Zentrum von Biarritz bietet Ihnen ein Jugendstil-Gebäude aus den 1930er Jahren, nur 100 m vom Strand entfernt.

Het Grand Tonic Hotel Biarritz ligt in de badplaats Biarritz, op slechts 200 meter van het strand Grand Plage.
Das Hotel liegt in der Küstenstadt Biarritz, nur 200 Meter vom Strand Grand Plage entfernt.

Hotel Villa Koegui Biarritz (voorheen Hotel 7B) is een designhotel in het hart van Biarritz, op slechts 2 minuten van het strand en de plaatselijke markt.
Das Designhotel Villa Koegui Biarritz, dass früher unter dem Namen Hotel 7B bekannt war, begrüßt Sie im Herzen von Biarritz, nur 2 Minuten vom Strand und dem Markt entfernt.

Hôtel de Silhouette ligt in het centrum van Biarritz, op slechts 300 meter van de stranden.
Dieses Hotel liegt mitten in Biarritz, nur 300 Meter von den Stränden entfernt.

Dit rookvrije hotel ligt in de Oude Stad van Biarritz, op slechts 100 meter van het strand.
In der Altstadt in Biarritz begrüßt Sie dieses Nichtraucher-Hotel nur 100 Meter vom Strand entfernt.

Lagrange Prestige Les Patios Eugenie is een stijlvol aparthotel in Biarritz, op slechts 400 meter van de zandstranden.
Das Lagrange Prestige Les Patios Eugénie ist ein stilvolles Aparthotel in Biarritz, nur 400 m von den Sandstränden entfernt.

Hotel Le Caritz ligt in het hart van Biarritz, op slechts 50 meter van Plage du Port Vieux en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
An der Atlantikküste, nur 50 m vom Strand Plage du Port Vieux entfernt, erwartet Sie das Hotel Le Caritz im Herzen von Biarritz.

Het Maïtagaria is gelegen in het hart van de beroemde surfstad Biarritz, op slechts 200 meter van het levendige Place Clemenceau.
Das Maïtagaria begrüßt Sie im Herzen der berühmten Surfer-Stadt Biarritz, nur 200 Meter vom belebten Platz Place Clemenceau entfernt.