Vertaling van "bezoek waard voor mensen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt zeer goede accommodatie voor een weekendje weg, maar is ook een ideale bestemming voor zakenreizigers. De omgeving is zeker een bezoek waard voor mensen die geïnteresseerd zijn in kunst, cultuur en de regio Franken.
Das Haus ist eine gute Adresse für einen Kurzurlaub, ein idealer Aufenthaltsort für Geschäftsreisende und ein schönes Reiseziel für alle, die Kunst, Kultur oder die Frankenregion lieben.

Het hotel richt zich op de waarde van mensen en is een project om meer mensen weer aan het werk te krijgen.
Das Projekt PS:hotell richtet sein Augenmerk auf den Wert des Menschen und strebt an, wieder mehr Menschen ins Arbeitsleben eingliedern zu können.

U kunt daarnaast een bezoek brengen aan de dode vulkaan in Komorní Hůrka, op 3 km afstand. Ook het op 28 km afstand gelegen Kynžvart-kasteel is beslist een bezoek waard.
Besuchen Sie auch den 3 km entfernten toten Vulkan Komorní Hůrka oder das 28 km entfernte Schloss Kynžvart.

Gasten kunnen zonnebaden op een zonneterras, ontspannen op een terras en een bezoek brengen aan de stad Struga op 5,5 km van Villa Eros Apartments 2. Verder kunt u gaan vissen en er is een waterpark op 200 meter afstand. Op 500 meter van de villa liggen 2 kerken, die ook een bezoek waard zijn.
Sie können sich hier auf einer Sonnenterrasse sonnen oder auf einer der Terrassen entspannen. Besuchen Sie auch die 5,5 km von der Villa Eros Apartments 2 entfernte Stadt Struga, gehen Sie Angeln, vergnügen Sie sich in dem 200 m entfernten Wasserpark oder besichtigen Sie 500 m entfernt 2 Kirchen.

Het charmante centrum van Knokke is zeker een bezoek waard en u kunt heerlijk golfen bij de Royal Zoute Golf Club.
Besuchen Sie das malerische Stadtzentrum von Knokke oder spielen Sie eine Runde Golf im Golfclub Royal Zoute.

De historische binnenstad is zeker een bezoek waard met het Zoutmuseum, de Kant Gallerie van Pag, een Dominicanenklooster en 5 oude kerken.
Im historischen Kern erwarten das Salzmuseum, das Pager Spitzenmuseum, ein Dominikanerkloster sowie 5 alte Kirchen Ihren Besuch.

De historische stad Pula ligt vlakbij en het Nationaal Park Brijuni is een bezoek waard.
Die historische Stadt Pula liegt ganz in der Nähe und der Nationalpark Brijuni ist ebenfalls einen Besuch wert.

Vanaf de accommodatie is het 20 km rijden naar het Château de Brézé en ook het op 35 km afstand gelegen Château de Montgeoffroy is beslist een bezoek waard.
Das Château de Brézé liegt eine 20-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und auch das 35 km entfernt liegende Château de Montgeoffroy lädt zu einem Besuch ein.

De Basiliek van Sint-Hubertus is ook beslist een bezoek waard. Alle kamers zijn voorzien van een kabel-tv, een koelkast, een minibar en een pas gerenoveerde badkamer.
Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, einen Kühlschrank, eine Minibar und ein neu renoviertes Bad.

De nabijgelegen neolithische vindplaats van Tenta is 1 van de meest belangrijke historische nederzettingen van Cyprus en ook zeker een bezoek waard.
Die nahe gelegene neolithische Stätte Tenta ist eine der wichtigsten historischen Siedlungen in Zypern und einen Besuch wert.