Traduction de «bezoek brengen aan het picasso centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Op ongeveer 10 minuten lopen van het hotel kunt u de historische architectuur van Horta de Sant Joan bekijken en een bezoek brengen aan het Picasso Centrum in het voormalige ziekenhuis.
Erkunden Sie auch die historische Architektur von Horta Sant Joan und besuchen Sie das Picasso-Zentrum im ehemaligen Krankenhaus, das ca. 10 Gehminuten entfernt liegt.

U kunt een bezoek brengen aan het Picasso-museum of lokale gerechten proberen in de vele bars en restaurants in de buurt.
Besuchen Sie das Picasso-Museum oder probieren die lokale Küche in einem der zahlreichen Bars und Restaurants in der Nähe.

Vanuit het Don Carlos kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen Centrum voor Hedendaagse Kunst. Ook kunnen zij gaan winkelen in het centrum Itaroa.
Vom Hotel aus können Sie das nahegelegene Zentrum für zeitgenössische Kunst besuchen oder im Einkaufszentrum Itaroa Centre einkaufen.

Gasten die de omgeving van Apartments Jana willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan het oude centrum van Trogir. Dit centrum ligt op 35 km afstand van de accommodatie en staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Wenn Sie Sehenswürdigkeiten entdecken wollen, besuchen Sie doch die 35 km entfernte UNESCO-geschützte Altstadt von Trogir.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Besuchen Sie das lebendige Zentrum von Namur mit zahlreichen Geschäften, Supermärkten, Museen und Sehenswürdigkeiten.

U kunt een bezoek brengen aan het charmante centrum van Verviers of een dagtocht maken naar de beroemde steden Spa en Luik.
Besuchen Sie das charmante Stadtzentrum von Verviers oder unternehmen Sie einen Tagesausflug zu den berühmten Städten Spa und Lüttich.

U kunt een bezoek brengen aan het wellness-centrum voor een ontspannende massage, of gaan snorkelen aan het strand.
Lassen Sie sich im Spa bei einer entspannenden Massage verwöhnen oder gehen Sie zum Schnorcheln an den Strand.

U kunt een bezoek brengen aan het historische centrum van Achern, met de vele winkels en restaurants.
Besuchen Sie die historische Innenstadt Acherns mit ihren Läden und Restaurants und erkunden Sie die zahlreichen Seen und Attraktionen der umliegenden Region Ortenau.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet. U kunt een bezoek brengen aan het nabijgelegen centrum Vila do Abraao, met een aantal strandwinkels, speciaalzaken, restaurants en bars.
Besuchen Sie das nahe Zentrum von Vila do Abraao, wo Sie mehrere Strand- und Fachgeschäfte sowie weitere Restaurants und Bars finden.

Activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere watersporten en u kunt een bezoek brengen aan het historische centrum van Nice.
Zu den Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören Wassersport und Besuche in Nizzas Altstadt.