Traduction de «bezoek brengen aan een verscheidenheid aan eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Pensee Azur kunt u een bezoek brengen aan een verscheidenheid aan eigen buffetrestaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd.
Besuchen Sie als Gast des Pensee Azur verschiedene hoteleigene Buffetrestaurants mit internationaler und regionaler Küche.

U kunt bij het River Side House zelf koken of een bezoek brengen aan de verscheidenheid aan restaurants ligt in Soufrière het stadscentrum, op slechts 2,5 km afstand van deze accommodatie.
Während Ihres Aufenthalts im River Side House können Sie in der Unterkunft kochen oder die abwechslungsreichen Restaurants im Stadtzentrum von Soufrière besuchen, das 2,5 km entfernt liegt.

U kunt een bezoek brengen aan een verscheidenheid aan galeries, musea en festivals.
Eine Reihe von Galerien, Museen und Festivals erwarten hier gerne Ihren Besuch.

Op minder dan 500 meter van Begijnhof 19 kunt u uw boodschappen doen bij 1 van de supermarkten of een bezoek brengen aan de verscheidenheid van restaurants en cafés.
Im Umkreis von 500 m vom Begijnhof 19 finden Sie mehrere Supermärkte, in denen Sie Lebensmittel kaufen können. Alternativ lädt eine Vielzahl von Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein.

U kunt ook heerlijk vissen, watersporten en golfen in Snowdonia, en u kunt een bezoek brengen aan een verscheidenheid aan dorpjes met historische bezienswaardigheden en winkels.
Im Snowdonia-Nationalpark können Sie Freizeitaktivitäten wie Angeln, Wassersport und Golf nachgehen. Mehrere Dörfer mit historischen Stätten und Geschäfte sind ebenfalls vorhanden.

U kunt een bezoek brengen aan één van de eigen restaurants, waaronder Nonna's (Italiaans), Evergreenz, Today's en Fuego (grill).
Speisen Sie auch in einem der Restaurants in der Unterkunft, darunter das italienische Nonna's, das Evergreenz, das Today's und der Erlebnisgrill Fuego.

Er worden tevens een verscheidenheid aan massages aageboden. Tijdens uw verblijf, kunt u een bezoek brengen aan het Elbląg-Ostróda-kanaal 3,9 km verderop, waar u het systeem van scheepshellingen kunt bekijken. Ook kunt u een uitstapje nemen naar het kasteel van het Slot Mariënburg in Malbork, op 35 km van het hotel.
Besichtigen Sie während Ihres Aufenthaltes den Oberländischen Kanal mit seinem System von Hellingen, der nur 3,9 km vom Hotel entfernt liegt. Das Deutschordensschloss in Malbork erreichen Sie nach 35 km.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan Kroatische en internationale gerechten in het restaurant of u kunt een bezoek brengen aan de levendige hotelbar. De vergaderruimtes en kantoren zijn voorzien van moderne en uitmuntende conferentiefaciliteiten, zodat uw zakenreis vlot en efficiënt kan verlopen.
Die Tagungsräume und Büros der Unterkunft sind mit hervorragenden modernen Konferenzeinrichtungen ausgestattet, die für den reibungslosen und effizienten Verlauf Ihrer Geschäftsreise sorgen.

In het centrum van de stad kunt u een bezoek brengen aan een 16e-eeuws kasteel, musea en een grote verscheidenheid aan winkels.
Im Stadtzentrum warten eine Burg aus dem 16. Jahrhundert, diverse Museen und zahlreiche Geschäfte auf Ihren Besuch.

U kunt een bezoek brengen aan de talrijke winkels in het hotel en genieten van een verscheidenheid aan musical- en theatervoorstellingen, inclusief de dinershow Tournament of Kings.
Machen Sie einen Einkaufsbummel durch die zahlreichen Geschäfte und genießen Sie Musik- oder Theateraufführungen wie das " Tournament of Kings" .