Traduction de «bezoek aan de nabijgelegen stad füssen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Geiger is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen stad Füssen en de Forggensee.
Das Hotel Geiger empfiehlt sich als idealer Ausgangspunkt für einen Ausflug in die nahe gelegene Stadt Füssen und zum Forggensee.

Het ZWO Hotel is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van Bendorf of voor een bezoek aan de nabijgelegen stad Koblenz, op 10 km afstand.
Das ZWO Hotel bietet den idealen Ausgangspunkt, um Bendorf zu erkunden oder der 10 km entfernten Stadt Koblenz einen Besuch abzustatten.

De nabijgelegen snelweg A7 biedt goede verbindingen naar de koninklijke paleizen Neuschwanstein en Hohenschwangau (40 minuten), de stad Füssen (40 minuten) en Lindau (1 uur).
Die nahe gelegene Autobahn A7 bietet eine gute Anbindung zu den Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau (40 Minuten), der Stadt Füssen (40 Minuten) und Lindau (1 Stunde).

Ontdek het wereldberoemde kasteel van de stad, fiets of wandel langs de romantische route of bezoek het barokke klooster in Füssen.
Wanderungen und Radfahrten entlang der Romantischen Straße sind genauso empfehlenswert wie der Besuch des Barocken Klosters in Füssen und der Schlösser.

Bovendien kunt u een uitstapje maken naar de prachtige nabijgelegen stad Dubrovnik, die bezoekers uit de hele wereld trekt.
Auch die wunderschöne Stadt Dubrovnik, die Besucher aus der ganzen Welt anlockt, befindet sich in der Nähe.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen stad Graz of de andere bezienswaardigheden in de omgeving ontdekken.
Besuchen Sie die nahe gelegene Stadt Graz oder entdecken Sie andere Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De nabijgelegen stad Montoro, met zijn witte gebouwen en smalle straatjes, is ook een bezoek waard.
Auch die nahe gelegene Stadt Montoro mit ihren weiß getünchten Häusern und engen Gassen lohnt einen Besuch.

Breng ook zeker een bezoek aan het nabijgelegen kasteel Velburg en de historische kerken van de stad, zoals de bedevaartskerk Herz-Jesu.
Besuchen Sie in jedem Fall die nahegelegene Burgruine Velburg und die historischen Kirchen der Stadt wie die Wallfahrtskirche Herz Jesu.

Het personeel bij de receptie kan verschillende activiteiten voor u regelen, waaronder een bezoek aan de historische stad Alarcón of een wijnproeverij in een nabijgelegen wijnkelder.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren für Sie gerne Aktivitäten wie Besuche der historischen Stadt Alarcón oder Weinproben in einer nahe gelegenen Bodega.

Link Hotel heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan Loughborough, de universiteit, de nabijgelegen stad Leicester of als tussenstop op weg naar de luchthaven van East Midlands.
Das Link Hotel ist aufgrund seiner verkehrsgünstigen Lage eine gute Wahl für den Besuch von Loughborough, seiner Universität, der nahe gelegenen Stadt Leicester oder für einen Zwischenstopp auf dem Weg zum Flughafen East Midlands.