Traduction de «bezienswaardigheden zoals de botanische » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf deze halte reist u snel naar het centrale treinstation en bezienswaardigheden zoals de botanische tuinen Palmengarten.
Von hier aus profitieren Sie von einer schnellen Verbindung zum Hauptbahnhof und zu Sehenswürdigkeiten wie dem Palmengarten.

De omgeving biedt een verscheidenheid aan activiteiten en bezienswaardigheden, zoals wandelen en de botanische alpinetuin van Lautaret.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wanderungen. Begeistern werden Sie Attraktionen wie der alpine botanische Garten von Lautaret.

Gabba Central ligt op 30 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Brisbane, zoals de Botanische Tuinen, het Maritiem Museum en het cultureel centrum van Queensland.
Vom Gabba Central aus erreichen Sie innerhalb von 30 Gehminuten die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brisbane wie den Botanischen Garten, das Meereskundemuseum und das Queensland Cultural Centre.

Dat geldt bijvoorbeeld voor bezienswaardigheden zoals de Palmengarten (botanische tuinen), de musea langs de rivier de Main, de Sachsenhausen Äppelwoi (cider) en de historische Frankfurter Paulskirche.
Begeistern werden Sie unter anderem der Palmengarten, die Museen am Main, das Äppelwoi-Viertel von Sachsenhausen und die historische Frankfurter Paulskirche.

U kunt bij het hotel fietsen huren en zo de bezienswaardigheden van Ferrara verkennen, zoals de botanische tuinen en het Palazzo dei Diamanti.
Nutzen Sie den Fahrradverleih des Hotels, um die Sehenswürdigkeiten von Ferrara zu erkunden - unter anderem erwarten Sie der Botanische Garten und der Palazzo dei Diamanti.

Het stadscentrum en de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michaelkerk en de botanische tuinen liggen op loopafstand. Dat geldt ook verschillende zakelijke centra.
Das Stadtzentrum und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die St. Michael-Kirche und der Botanische Garten sowie mehrere Businesscenter sind zu Fuß erreichbar.

Vanuit het hotel kunt u plaatselijke bezienswaardigheden zoals het unieke, interactieve museum dat geheel aan wiskunde is gewijd, het Mathematicum. Ook vindt u de botanische tuinen hier in de buurt.
Sehenswürdigkeiten wie das Mathematicum, ein interaktives Museum der Mathematik, und den Botanischen Garten erreichen Sie bequem.

Dit hotel en restaurant wordt beheerd door een familie en ligt in de buurt van de universiteit van Regensburg, het ziekenhuis en en botanische tuinen. Het bevindt zich slechts 1,5 km van de historische wijk en bezienswaardigheden zoals de beroemde kathedraal.
Nur 1,5 km von der Regensburger Altstadt und Sehenswürdigkeiten wie dem berühmten Dom entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel und Restaurant. Es liegt ganz in der Nähe der Universität, des Klinikums und des Botanischen Gartens.

De meest bekende bezienswaardigheden in de wijk Westend liggen op slechts een korte wandeling van het hotel, zoals de botanische tuinen van Palmengarten en de concertzaal Alte Oper.
Von den berühmtesten Sehenswürdigkeiten des Westends wie dem botanischen Garten Palmengarten und der Alten Oper trennen Sie nur wenige Schritte.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.