Vertaling van "bezienswaardigheden van hannover zijn snel " (Nederlands → Duits) :

Alle bezienswaardigheden van Hannover zijn snel een gemakkelijk bereikbaar.
Alle wichtigen Orte in Hannover erreichen Sie leicht und bequem in kürzester Zeit.

Met de tram reist u in 10 minuten naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover, zoals het nieuwe stadhuis en operagebouw Staatsoper.
Hannovers bedeutendste Attraktionen wie das Neue Rathaus und die Staatsoper erreichen Sie schon nach 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Hannover zijn vanaf Hotel Haus Martens gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, waaronder de Herrenhäuser Gärten (ruim 4 km), en de Maschsee (ruim 4.5 km).
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Hannover, einschließlich der Herrenhäuser Gärten (4,2 km) und des Maschsees (4,6 km), sind vom Hotel Haus Martens bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het Concorde Hotel am Leineschloss bevindt zich aan het Markthalle-plein, op slechts 100 meter van een tramhalte die directe toegang biedt tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover.
Das direkt am Platz der Markthalle gelegene Concorde Hotel befindet sich nur 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit direkten Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Hannovers entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover, waaronder van de dierentuin van Hannover, bevinden zich op 33 km van het hotel.
Die Hauptattraktionen von Hannover, wie etwa den Zoo, erreichen Sie in 33 km Entfernung vom Hotel.

Alle bezienswaardigheden van Basel zijn snel en makkelijk bereikbaar vanuit het Ibis Basel Bahnhof, zowel te voet als met het openbaar vervoer.
Alle Sehenswürdigkeiten in Basel erreichen Sie vom Ibis Basel Bahnhof aus zu Fuß und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und bequem.

Door de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer kunt u de bezienswaardigheden van de stad snel en gemakkelijk bereiken.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sind die Sehenswürdigkeiten der Stadt schnell und bequem erreichbar.

Het hotel ligt dicht bij de culturele bezienswaardigheden van Hannover en de Eilenriede, het grootste stadspark van Europa.
Von hier aus erreichen Sie bequem mit dem Auto die kulturellen Sehenswürdigkeiten von Hannover und die Eilenriede, den größten Stadtpark Europas.

Via het nabijgelegen knooppunt van de autosnelweg reist u snel naar de bezienswaardigheden van Hamburg, Hannover en Bremen.
Das nahe gelegene Autobahndreieck bietet gute Verbindungen nach Hamburg, Hannover und Bremen.

Met tram nummer 4 bereikt u snel het centraal station van Hannover, het beurscomplex Hannover Messe en de luchthaven van Hannover.
Mit der Straßenbahnlinie 4 erreichen Sie den Hannover Hauptbahnhof, die Messe und den Flughafen Hannover bequem.