Vertaling van "bezienswaardigheden de lokale " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.

Het Isik Hotel ligt in het centrum van Edirne, en wordt omgeven de door historische bezienswaardigheden en lokale attracties van de stad.
Im Zentrum von Edirne heißt Sie das von historischen Stätten und Sehenswürdigkeiten der Stadt umgebene Isık Hotel willkommen.

U kunt ook meedoen met georganiseerde activiteiten naar toeristische bezienswaardigheden en lokale trekpleisters.
Freuen Sie sich auf organisierte Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten und anderen interessanten touristischen Zielen in der Umgebung.

Op steenworp afstand van het hotel kunt u adembenemende historische bezienswaardigheden, musea, lokale restaurants en nog veel meer ontdekken.
Ebenfalls nur wenige Schritte vom Hotel entfernt erwarten Sie atemberaubende historische Sehenswürdigkeiten, Museen, lokalen Restaurants und vieles mehr.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor advies over bezienswaardigheden en lokale rondleidingen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gern Tipps zu Sehenswürdigkeiten und können lokale Ausflüge empfehlen.

In het elegante Sheraton Old San Juan Hotel Casino vindt u ruime casinospelgebieden en eigentijdse accommodaties. Geniet van een prachtig uitzicht op de Baai van San Juan en eenvoudige toegang tot historische bezienswaardigheden en lokale attracties.
Neben einem atemberaubenden Blick auf die San Juan Bay und einer guten Anbindung an historische Stätten und Sehenswürdigkeiten bietet das elegante Sheraton Hotel weitläufige Casinobereiche und zeitgenössische Unterkünfte.

Zij raden u graag bezienswaardigheden en lokale restaurants aan en boeken sportactiviteiten voor u bij clubs.
Gerne empfehlen Ihnen die Mitarbeiter Sehenswürdigkeiten und Restaurants oder helfen bei der Buchung von sportlichen Aktivitäten in den Partnersportclubs.

Andere toeristische bezienswaardigheden, waaronder lokale restaurants en bars, bevinden zich ook vlakbij. U kunt genieten van een ontbijt of drankjes en snacks in het comfortabele loungeterras met uitzicht over het prachtige landschap.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder auch Getränke und Snacks auf der gemütlichen Gemeinschaftsterrasse mit Aussicht auf die atemberaubende Landschaft.

Het staat op een steenworp afstand van de belangrijkste lokale bezienswaardigheden. U hoeft de deur van het Embassy Suites Chicago Downtown / Lakefront maar uit te stappen of u staat midden tussen een aantal populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel bietet Ihnen täglich ein kostenfreies Frühstück sowie einen kostenfreien Abendempfang. Nur wenige Schritte vom Eingang des Embassy Suites Chicago Downtown/Lakefront Hotel finden Sie verschiedene populäre Attraktionen.

De 24-uursreceptie van het Vértice Sevilla geeft u graag advies over lokale bezienswaardigheden en kan kaartjes regelen voor bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Sevilla Vértice beraten Sie gerne zu örtlichen Besichtigungstouren und können Ihnen Tickets für Sehenswürdigkeiten organisieren.