Traduction de «bezienswaardigheden bezoeken zoals het kasteel van versailles dat zich » (Néerlandais → Allemand) :

Clamart Campanile heeft een ideale ligging, net buiten Parijs. In de bossen kunt u fijn wandelen of u kunt er bekende bezienswaardigheden bezoeken zoals het Kasteel van Versailles dat zich op amper 10 kilometer afstand bevindt.
Die Clamart Campanile genießt eine ideale Lage etwas außerhalb von Paris. Freuen Sie sich auf angenehme Waldspaziergänge oder besuchen Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Schloss von Versailles, das sich weniger als 10 Kilometer entfernt befindet.

De prachtige omgeving leent zich bij uitstek voor wandelen en fietsen. U kunt in het nabijgelegen Welshpool verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals het kasteel Powis Castle Garden en de smalspoortrein Welshpool Llanfair Light Railway.
Die atemberaubende Landschaft der Umgebung lädt zum Wandern und Radfahren ein. Das nahegelegene Welshpool bietet Sehenswürdigkeiten wie Powis Castle and Garden und die Schmalspurbahn Welshpool and Llanfair Light Railway.

Tijdens uw verblijf kunt u een aantal interessante bezienswaardigheden bezoeken, zoals het kasteel van Stirling en het nationale monument Wallace.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthaltes so interessante Sehenswürdigkeiten wie das Stirling Castle und das National Wallace Monument.

De stad heeft vele bezienswaardigheden die u kunt bezoeken, zoals het kasteel van Beja, de stierenvechtarena of zelfs het Rainha D. Leonor Museum.
Die Stadt verfügt über zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die einen Besuch lohnen - zum Beispiel die Burg Beja, die Stierkampfarena und das Museum Rainha D. Leonor.

De Newmarket Inn is gunstig gelegen om de lokale bezienswaardigheden te bezoeken, zoals het kasteel van Lewes, het operagebouw Glyndebourne, het Royal Pavilion in Brighton en de South Downs.
Dank der Lage des Newmarket Inn erkunden Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Region wie das Lewes Castle, das Glyndebourne Opera House und den Brighton Pavillon.

In de stad kunt u verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals het schoenenmuseum, het kasteel van Elda en de Santa-Anakerk.
Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in der Stadt gehören das Spanische Schuhmuseum, die Burg von Elda und die Iglesia de Santa Ana.

In het nabijgelegen Sintra kunt u beroemde bezienswaardigheden bezoeken zoals het Nationaal Paleis van Pena, het Moorse Kasteel en het Convento dos Capuchos.
Das unweit gelegene Sintra lockt mit namhaften nationalen Wahrzeichen wie dem Palácio Nacional da Pena, dem Castelo dos Mouros und dem Kapuzinerkloster.

Tijdens uw verblijf in het Fritz Hotel kunt u ook de nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Ostorfer See en het indrukwekkende kasteel van Schwerin.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts im Fritz Hotel auch die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie den Ostorfer See und das beeindruckende Schweriner Schloss.

In Mladá Boleslav vindt u een gratis dierentuintje en er zijn diverse interessante bezienswaardigheden te bezoeken, zoals het kasteel en het Škoda-museum.
In Mladá Boleslav befindet sich ein kostenloser Minizoo, auch verschiedene interessante Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise das Schloss und das Škoda-Museum warten auf Ihren Besuch.

Arena Copacabana bevindt zich op 5 stratenblokken afstand van het metrostation Cardeal Arcoverde. Daarvandaan kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden bezoeken zoals het strand van Ipanema, op 4,5 km afstand van het hotel.
Das Arena Copacabana ist 5 Blöcke vom U-Bahnhof Cardeal Arcoverde entfernt und Sie können bequem die Sehenswürdigkeiten wie den 4,5 km entfernten Strand von Ipanema besuchen.